Μερίδιο:
5 Ποιήματα του λογοτεχνικού δημιουργισμού των γνωστών συγγραφέων
Το ποιήματα του λογοτεχνικού δημιουργισμού Ενώζουν εικόνες και μεταφορές με τολμηρό τρόπο. Ομοίως, χρησιμοποιούν συχνά ένα πρωτότυπο λεξιλόγιο, συνδυάζοντας λέξεις μεμονωμένα ή παράλογα.
Αυτό το πειραματικό λογοτεχνικό κίνημα ιδρύθηκε γύρω στο 1916 στο Παρίσι από τον Χιλιανό ποιητή Vicente Huidobro.
Για τους οπαδούς του, η λειτουργία του ποιητή ήταν να δημιουργήσει έναν φανταστικό και πολύ προσωπικό κόσμο αντί να περιγράψει τον κόσμο της φύσης.
Εξαιρετικά ποιήματα του λογοτεχνικού δημιουργισμού
Αυτή η επιλογή ποιημάτων από τον λογοτεχνικό δημιουργισμό περιέχει 5 ποιήματα από τους μεγαλύτερους εκπροσώπους της: Ο καθρέφτης νερού και Κάποιος θα γεννηθεί από τον Vicente Huidobro, Αποδήμων και Πηγή από τον Gerardo Diego Cendoya e Εσωτερικό από τον Juan Larrea.
Με αυτό τον τρόπο μπορούμε να παρατηρήσουμε τα κύρια χαρακτηριστικά των ποιημάτων του λογοτεχνικού δημιουργισμού: στίχοι που χαρακτηρίζονται από γλωσσικό πειραματισμό, απόρριψη της απομίμησης της πραγματικότητας και πίστη στην αυτονομία της τέχνης.
Ο καθρέφτης νερού
Ο καθρέφτης μου, τρέχοντας τη νύχτα,
Γίνεται ένα ρεύμα και απομακρύνεται από το δωμάτιό μου.
Ο καθρέφτης μου, βαθύτερος από το σφαίρα
Όπου όλοι οι κύκνοι πνίγηκαν.
Είναι μια πράσινη λίμνη στον τοίχο
Και στη μέση σας αγκυροβολημένο γυμνό κοιμάται.
Στα κύματα του, κάτω από υπνοβασία ουρανό,
Οι ονειροπολήσεις μου εξαφανίζονται σαν πλοία.
Μπροστά στην πρύμνη θα με βλέπεις πάντοτε να τραγουδάω.
Ένα μυστικό τριαντάφυλλο διογκώνεται στο στήθος μου
Και ένα πινέλο με μεθυσμένη νύχτα στο δάχτυλό μου.
Κάποιος θα γεννηθεί
Κάτι βουρτσίζει τους τοίχους ...
Μια ψυχή θέλει να γεννηθεί.
Τυφλός ακίνητος.
Κάποιος ψάχνει για μια πόρτα,
Αύριο τα μάτια σας θα κοιτάξουν.
Ένας θόρυβος πνίγεται στις ταπετσαρίες.
Ακόμα δεν μπορεί να βρει?
Λοιπόν, πάμε,
Μην έρχεσαι.
Στη ζωή
Μόνο μερικές φορές υπάρχει λίγος ήλιος.
Ωστόσο, θα έρθει,
Κάποιος σας περιμένει
Αποδήμων
Ο άνεμος πάντα επιστρέφει
αν και κάθε φορά φέρνουν ένα διαφορετικό χρώμα
Και τα παιδιά του τόπου
χορεύουν γύρω από τους νέους χαρταετούς
Τραγουδήστε τον κομήτη τραγουδώντας
με ανοιχτά φτερά
και πηγαίνετε να πετάξετε
αλλά ποτέ δεν ξεχνάτε τις πλεξίδες σας
Οι χαρταετοί πέρασαν
αλλά οι σκιές τους κρέμονται από τις πόρτες
και το μονοπάτι που άφησαν
να γονιμοποιήσουν τους κήπους
Από τα βράχια της θάλασσας
κανένας σπόρος δεν σταματά να βλάπτει
Χαλαρωμένοι από τους ανέμους και τα σκάφη
οι αφροί αναβιώνουν κάθε χρόνο
Αλλά μου αρέσει περισσότερο
τα βουνά που οδηγούν στην ευκίνητη πλάτη τους
τα αστέρια του χαρέμι
Θαλασσινό Ποιμενικό
ότι χωρίς τα χέρια ή τα χαλινάρια
καθοδηγεί τα κύματα στον προορισμό τους
Μην με αφήνετε να κάθεσαι στο δρόμο
Ο άνεμος πάντα επιστρέφει
Οι χαρταετοί επίσης
Σταγόνες αίματος από τη βροχή τους
Και βόλτα με το τρένο
Πηγή
Μηχανισμός της αγάπης
Ο κόκορας μου ερμηνεύει καλύτερα από το αηδόνι
Και εσύ και το φόρεμά σου
αυτό που έχω πιει κάθε μέρα
νυχτερινό δρόμο
δίπλα στο πραγματικό δέντρο
ενώ ο άνεμος περιμένει
κατά το άνοιγμα του νοσοκομείου
Αλλά τα μάτια σας δεν πετούν πια
ούτε τα πουλιά φωλιάζουν στα νεκρά παράθυρα
Το νερό στο μπαλκόνι
σαν ένα ξεχασμένο σκυλί
Η καρδιά και το μπάνιο μου αδειάζουν
Μπορείτε να κοιμηθείτε ειρηνικά
Δεν έχει σημασία
Εσωτερικό
Τα μαλλιά σας είναι έξω από τον εαυτό σας υποφέρουν αλλά συγχωρούν
χάρη στη λίμνη που χωρίζει σε κύκλους
γύρω από τους πνιγμένους που στάζουν από νεκρά σκαλοπάτια
βυθίστε στην καρδιά σας το κενό που τίποτα δεν θα έρθει να γεμίσει
ακόμα κι αν νιώθετε την ανάγκη να αποκαταστήσετε
ακόμη και αν ο λαιμός σας είναι διπλωμένος στις καμπύλες του ανέμου
να εξερευνήσετε τη στάση σας και να απομακρύνετε το παράθυρο εκεί κοιμάται
και ανοίξτε τα βλέφαρα και τα χέρια σας και πάρτε
αν χρειαστεί να γκρινιάζω
όλο το φύλλωμά σας προς τα άκρα σας
Αναφορές
- Δημιουργικότητα (1998, 20 Ιουλίου). Encyclopædia Britannica. Ανακτήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 2017, από britannica.com.
- Ihrie, Μ and Oropesa, S.A. (εκδότες) (2011). Παγκόσμια Λογοτεχνία στα Ισπανικά, Μια Εγκυκλοπαίδεια. Καλιφόρνια: ABC-CLIO.
- Bernal Salgado, J.L. (2007). Χειροποίητοι αφροί: η δημιουργική εκπλήρωση του Gerardo Diego. Βαλένθια: Επεξεργασία προ-κείμενο.
- Huidobro, V. (1992). Ποιητική Ανθολογία Santiago de Chile: Πανεπιστημιακός Τύπος.
- Larrea, J. (1989). Ουράνια έκδοση. Μαδρίτη: Πρόεδρος.