Παραδοσιακά Μεξικάνικα Λυρικά Χαρακτηριστικά και Είδη

Το Παραδοσιακό μεξικάνικο στίχο αναφέρεται σε μια σειρά από δημοφιλείς εκφράσεις όπως τα τραγούδια, τα ρητά και οι κόλποι. Αυτές είναι συνθέσεις που έχουν διατηρηθεί διαχρονικά χάρη στην προφορική παράδοση.

Χαρακτηρίζονται από ασεβές περιεχόμενο και κοινωνική κριτική. Γι 'αυτό και έχουν γίνει ένας πολιτιστικός πόρος που αντιπροσωπεύει διαφορετικές ιστορικές στιγμές με την αντίστοιχη πολιτική πραγματικότητά τους.

Η δημοφιλής μουσική του Μεξικού χαρακτηρίζεται από την πολιτισμική παραλλαγή που την οδήγησε. Το μείγμα αυτό προκλήθηκε από την ισπανική αποικία, μια κοινωνική διαδικασία στην οποία βρέθηκαν η ευρωπαϊκή μουσική, η αυτόχθονη μουσική και η μαύρη μουσική.

Λόγω της λαϊκής και πολυπολιτισμικής τους προέλευσης, στις περισσότερες περιπτώσεις οι συγγραφείς τους είναι άγνωστοι. Ακόμη και σε πολλές περιπτώσεις είναι δύσκολο να διαπιστωθεί εάν η πραγματική τους προέλευση είναι μεξικάνικη ή έχουν προηγούμενη προέλευση σε άλλους πολιτισμούς.

Χαρακτηριστικά του παραδοσιακού μεξικάνικου στιχουργού

Το παραδοσιακό μεξικάνικο στίχο έχει πολύ διαφορετικές εκφράσεις από άποψη μορφών και θεμάτων. Ωστόσο, υπάρχουν κοινά χαρακτηριστικά μεταξύ όλων αυτών:

• Χρησιμοποιούν πόρους, όπως ασυνέπειες, ψέματα ή υπερβολές, προκειμένου να καταγράψουν γελοίες πραγματικότητες. Μεταξύ αυτών των πόρων ξεχωρίζουν τα ζευγάρια στα ζώα που μπορούν να επικοινωνούν με τους ανθρώπους.

• Χρησιμοποιούν μια συνομιλητική και λαϊκή γλώσσα, αντιπροσωπευτική των εθίμων και των παραδόσεων των διαφόρων περιοχών του Μεξικού. Δεν λαμβάνουν υπόψη τα πρότυπα που καθορίζονται από τις γλωσσικές ακαδημίες, αλλά χάρη σε αυτό το χαρακτηριστικό την επίτευξη του στόχου της επίτευξης λιγότερο εγγράμματοι πληθυσμών.

• Η γλώσσα τους συχνά πηγαίνει από τους κανόνες ευγένειας. Είναι συνήθως ασεβές, βρώμικο και σκαθολογικό. Αυτός ο πόρος χρησιμοποιείται μερικές φορές για να επισημάνει την κοινωνική πραγματικότητα ή απλά για να αποδείξει την αντίθεσή του στους καθιερωμένους κανόνες.

• Έχουν έμμετρο λόγια, κάνουν χρήση ρητορικών μορφών όπως οι μεταφορές και οι προσωποποιήσεις. Επιπλέον, παρουσιάζουν ένα συγκεκριμένο χιουμοριστικό στυλ, γεμάτο σπαθιά.

Genres

Κάθε είδος έχει τα δικά του θέματα. Όλα τα θέματα που σχετίζονται με την καθημερινή ζωή, όπως κόμματα, κοινωνικές εκδηλώσεις και πολιτικό, ρομαντικό εμπλοκές ή τη νεολαία φάρσες.

Μεταξύ αυτών των ειδών είναι τα λογοτεχνικά calaveritas, τα σκούτερ και οι παιδικοί γύροι, τα τραγούδια, τα λαϊκά τραγούδια όπως οι corridos, οι twisters της γλώσσας, τα λόγια και τα albures.

Αυτά είναι μερικά από αυτά τα είδη:

Τα λογοτεχνικά καλαβέριτα

Είναι σύντομες μεξικανικές ποιητικές συνθέσεις με τη μορφή επιτάφους που εμφανίζονται την Ημέρα των Νεκρών. Χαρακτηρίζονται από το σατιρικό ύφος τους και τα κύρια θέματα τους είναι ο θάνατος και η κριτική για την προσκόλληση των ανθρώπων στα υλικά αγαθά.

Εντούτοις, τα πρώτα calaveritas χρονολογούνται από την εποχή της La Colonia. Αποδίδονται στη μητέρα Matiana de Tepozotlan και θεωρούνται ένα μείγμα μεταξύ των ισπανικών και μεσοαμερικανικών πολιτισμών.

Αργότερα, κατά τη διάρκεια της Μεξικανικής Επανάστασης, εμφανίστηκαν τα πρώτα κρανία που εκτυπώθηκαν στην εφημερίδα El Socialista, μια αριστερή εφημερίδα..

Το περιεχόμενό του προοριζόταν να χρωματίσει τα έθιμα της υψηλής κοινωνίας του Μεξικού και τις προσδοκίες της να μοιάζουν με την ευρωπαϊκή κοινωνία.

Λίγο από την επικριτική κριτική που υπάρχει σε αυτό το είδος, μπορεί να φανεί σε αυτό το παράδειγμα:

"Αν θέλετε να έχετε μια στιγμή πολύ διασκεδαστική,

συνοδεύουν τα κρανία στο πάνθεον,

Πρέπει να φέρετε μπύρα και κάποια τεκίλα,

έτσι μπορείτε να απολαύσετε τη ζωή που περιβάλλεται από τάφους και μελαγχολία "

Τα διάδρομα

Είναι ένα δημοφιλές μουσικό είδος του Μεξικού που αφηγείται γεγονότα από διαφορετικές εποχές της ιστορίας της χώρας. Έχει την προέλευσή της στο ισπανικό ρομαντισμό, ένα παραδοσιακό είδος που αναφέρει τις ιστορίες και τις περιπέτειες των ιπποτών.

Το μεξικάνικο διάδρομο είχε τη μεγαλύτερη αιχμή του κατά τη Μεξικανική Επανάσταση. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ήταν μια πηγή πληροφοριών για τα πλήθη σχετικά με τα νέα και τα εκμεταλλεύματα των επαναστατών.

"Η λήψη του Torreón"Είναι ένα καλό παράδειγμα των διαδρόμων που διηγούνται τα γεγονότα της μεξικανικής επανάστασης:

"Ο τύμβος μου ήταν το κανόνι

το λίκνο μου το σιδηρόδρομο

Μου χάρηκαν 30-30 σφαίρες και τουφέκι

από εκεί πήρε το στρατό

πορεία του Mapimí "

Καθ 'όλη τη διάρκεια της ιστορίας οι κορίδες έχουν γίνει το όχημα άλλων αφηγήσεων. Έχουν επίσης εξαπλώσει ιστορίες εραστών ή τραγικά γεγονότα, τα οποία αποτελούν πάντα μαρτυρία του πολιτισμού και των εθίμων του Μεξικού.

Τις τελευταίες δεκαετίες, τα corridos έχουν ενσωματώσει νέα θέματα σχετικά με τα τρέχοντα προβλήματα του πληθυσμού. Για παράδειγμα, τα πιο συνηθισμένα θέματα των σύγχρονων διαδρόμων είναι η μετανάστευση και η διακίνηση ναρκωτικών.

Τα άλμπουρ

Πρόκειται για χόμπι σεξουαλικού περιεχομένου, κακόβουλο και με διπλή έννοια. Όπως και οι πιο δημοφιλείς εκφράσεις, είναι δύσκολο να εντοπιστεί η προέλευσή τους. Ωστόσο, συνδέονται με ένα σημάδι ανυπακοής στους κανόνες της επιβληθείσας ευγένειας.

Υπάρχουν μονομαχίες άλμπουρες όπου η διανοητική ευελιξία και η ικανότητα αυτοσχεδιασμού δοκιμάζονται. Θεωρείται ότι το καλύτερο "alburero" είναι εκείνο που μπορεί να ανταποκριθεί γρήγορα και να επιτύχει την αμηχανία στον συνομιλητή του.

Τα albures έχουν επικριθεί για τη συνήθειά τους macho: οι "albureros" είναι πάντα άντρες, ενώ οι γυναίκες είναι το αντικείμενο αυτών των φράσεων με διπλή σεξουαλική έννοια.

Αυτά είναι μερικά παραδείγματα:

"Μην με πιάσε το μικρό επειδή αρχίζει να ουρλιάζει".

"Μην ανακινείτε το τσίλι τόσο πολύ, ότι ο σπόρος είναι ποτισμένος".

"Μην κουνάτε τη βάση, ξυπνάτε το παιδί".

Τα λόγια

Οι παροιμίες είναι κρίσιμες και αιχμηρές εκφράσεις που μεταδίδουν συμβουλές ή ηθική. Συνήθως δίνεται η εξουσία, αφού η σοφία της θεωρείται ότι προέρχεται από την αρχαιότητα.

Οι λέξεις συχνά αντικατοπτρίζουν τα έθιμα του πληθυσμού. Αυτό μπορεί να δει κανείς στις λέξεις που χρησιμοποιούν, αλλά και μεταφορές που αφορούν τα κατοικίδια ζώα ή τελωνειακό τομέα.

Για παράδειγμα, με το ρητό "Muleteer που πωλεί μουλάρι, ή ρίχνει coz ή ανακάμπτει"Η Malice εκπροσωπείται στην επιχείρηση. Αυτή η φράση προκαλεί δυσπιστία στις επιχειρήσεις που δεν φαίνονται αθώες.

Ένα άλλο παράδειγμα είναι η φράση "Το Cacaraquear είναι εύκολο, το δύσκολο είναι να το βάλετε" Αντιπροσωπεύει την αμφιβολία μπροστά στις υποσχέσεις που προηγούνται των πράξεων, αλλά δεν φαίνονται ασφαλείς.

Τα ζευγάρι

Οι Coplas είναι σύντομες μουσικές συνθέσεις γραμμένες σε στίχους. Αν και ως επί το πλείστον λαϊκής προέλευσης, αυτό το είδος έχει επίσης επεξεργαστεί από ποιητές όπως ο Cervantes και ο Machado.

Οι δημοφιλείς εκφράσεις αυτού του είδους απευθύνονται σε ποικίλα θέματα, από καθημερινά γεγονότα μέχρι φιλοσοφικά προβλήματα. Ωστόσο, το κάνουν πάντοτε με απλή γλώσσα και κοντά στα έθιμα των ανθρώπων.

Η χρήση της λαϊκής γλώσσας μπορεί να φανεί σε αυτό το παράδειγμα:

"Από το παράθυρό σας στο δικό μου

μου έριξα ένα λεμόνι

Το γλυκό παρέμεινε στον αέρα

Το πικρίζω στην καρδιά μου ".

Αναφορές

1. Πρόσβαση (S.F.). Ποιο είναι το μεξικάνικο διάδρομο; Ανακτήθηκε από: acceso.ku.edu.
2. Cascante, Μ. (2012). Μεξικάνικες δηλώσεις Ανακτήθηκε από: abcblogs.abc.es.
3. Από τον Calaveras. (S.F.). Λογοτεχνικά κρανία. Ανάκτηση από: decalaveras.com.
4. Μελετήστε και μάθετε. (S.F.). Παραδοσιακό Μεξικάνικο Λυρικό. Ανακτήθηκε από: estudiaraprender.com.
5. Fuentes, Α. (2012). Μεξικάνικα αντίγραφα. Ανάκτηση από: anguardia.com.mx.
6. Εναλλακτικά μυαλά. (S.F.). Albures Mexicanos, τι είναι; Παραδείγματα και έννοια. Ανάκτηση από: mentesalternas.com.