Χαρακτηριστικά και Παραδείγματα Αναφοράς



Το αναφόρηση είναι ένας πόρος ρητορικής που βασίζεται στην επανάληψη λέξεων ή φράσεων κατά την ανάπτυξη των χώρων που συνθέτουν ένα κείμενο. Ο λυρικός εκπομπός κάνει χρήση της αναφόρησης με έναν σαφώς επικοινωνιακό σκοπό, εξυπηρετεί δε να εστιάσει την προσοχή του αναγνώστη σε μια συγκεκριμένη ιδέα.

Στην ετυμολογική του μελέτη διαπιστώθηκε ότι αυτή η λέξη προέρχεται από τη Λατινική αναφόρηση, που με τη σειρά του προέρχεται από την ελληνική ἀναφορά. Το πρόθεμα ἀνα (ana) σημαίνει "πάνω, κατά", ενώ η ρίζα φορά (phora), του ρήματος φερειν, σημαίνει "να φέρει". Μπορείτε να καταλάβετε την αναφόρηση πώς να αντιμετωπίσετε, την υπερφόρτωση ή τα πιο συνηθισμένα: επαναλάβετε.

Η χρήση της αναφόρησης στη ρητορική δεν πρέπει να συγχέεται με την κοινή χρήση της γλωσσολογίας. Γραμματικά αναφορικά, αντί να επαναλαμβάνουν λέξεις ή φράσεις, επιδιώκουν να αποφύγουν την επανάληψή τους έτσι ώστε η ομιλία να έχει καλύτερη φωνή και ευγλωττία.

Για την επίτευξη του παραπάνω στην προηγούμενη παράγραφο, η προσφυγή σε διάφορους γλωσσικούς πόρους, όπως η έκθλιψη, η οποία είναι η αφαίρεση ενός ατόμου όταν είναι δεδομένο, λογικά, την ύπαρξή τους στο κείμενο. Ένας άλλος πόρος είναι η αντικατάσταση του ονόματος για την αντωνυμία σε μια ομιλία, για να αποφευχθεί ο πλεονασμός.

Μερικά σαφή παραδείγματα της έκφρασης και της υποκατάστασης στη γραμματική αναφόρηση είναι: "Ήρθε η Μαρία. Έφερε φιστίκια ", μετά το σημείο που το θέμα καταστέλλεται για να υποθέσει την παρουσία του. και "η Μαρία ήρθε. Έφερε φιστίκια ", σε αυτή τη δεύτερη περίπτωση το θέμα αντικαθίσταται από την αντωνυμία του.

Σε αντίθεση με ό, τι αναφέρεται στην προηγούμενη παράγραφο, και την επιστροφή σε ό, τι αφορά αυτό το άρθρο, anaphora ως σχήμα λόγου πηγαίνει στην επανάληψη μιας λέξης ή λέξεων να σημειώσουμε ή να σταθεί ομιλία κάπου.

Ευρετήριο

  • 1 Χαρακτηριστικά
    • 1.1 Χρησιμοποιείται στην αρχή κάθε προτάσεως
    • 1.2 Διαφορετικές επιφάνειες
    • 1.3 Μπορεί να αποτελείται από μία ή περισσότερες λέξεις
    • 1.4 Ενεργοποιήστε το μήνυμα
    • 1.5 Δημιουργεί ρυθμό και ηχηρότητα στην ομιλία
    • 1.6 Μπορεί να παρουσιαστεί με poliptoton
    • 1.7 Μπορεί να συνδυαστεί με παρονοσσία
    • 1.8 Έχει παρουσία στη λογοτεχνική ιστορία
    • 1.9 Χρησιμοποιείται στη γλώσσα της διαφήμισης
  • 2 Παραδείγματα
    • 2.1 Στην ποίηση
    • 2.2 Στην πεζογραφία
    • 2.3 Στη γλώσσα της διαφήμισης
  • 3 Αναφορές

Χαρακτηριστικά

Χρησιμοποιείται στην αρχή κάθε προτάσεως

Η εμφάνισή του στην ομιλία συνήθως συμβαίνει στην αρχή κάθε θέσης, αμέσως μετά από κάθε σημείο και ακολουθείται, πλήρης στάση, κόμμα ή ερωτηματικό.

Αποτελεί το σημείο αναφοράς από το σημείο όπου ξεκινά η υπόλοιπη ιδέα, είτε γύρω από το τι γίνεται η ομιλία είτε από ένα μοχλό ή μια ώθηση που την εξουσιοδοτεί.

Διαφορετικό από epiphora

Μη συγχέετε την αναφόρηση με την επιφόρηση. Ακόμη και όταν η χρήση του είναι πολύ παρόμοια, όταν η λέξη ή φράση που επαναλαμβάνεται βρίσκεται στο τέλος των προτάσεων, ονομάζεται epiphora.

Μπορεί να υπάρχουν περιπτώσεις στις οποίες υπάρχει μια αναφόρηση και μια επίφορα στην ίδια υπόθεση και αυτές με τη σειρά τους επαναλαμβάνονται καθ 'όλη τη διάρκεια της ομιλίας.

Μπορεί να αποτελείται από μία ή περισσότερες λέξεις

Η αναφόρηση στη ρητορική μπορεί να έχει περισσότερες από μία λέξεις. ότι ναι, απαιτείται η μονάδα που επιλέγεται να συμμορφώνεται με αυτήν να επαναλαμβάνεται καθ 'όλη τη διάρκεια της ομιλίας.

Μπορεί να υπάρχουν ορισμένες παραλλαγές που θα συζητηθούν αργότερα, αλλά η λογική της συζήτησης διατηρείται γύρω από την πρώτη μορφή που αναλήφθηκε.

Ενεργοποιήστε το μήνυμα

Αν υπάρχει κάτι που χαρακτηρίζει την αναφόρηση είναι η έμφαση που μπορεί να δοθεί στις ιδέες του λόγου στον οποίο εφαρμόζονται.

Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ενίσχυση τόσο των κύριων όσο και των δευτερευουσών ιδεών. Η παρουσία του διευκολύνει την παιδαγωγική και την ανδρογόνο που εφαρμόζονται στα κείμενα, επιτρέποντας στους αναγνώστες να προσεγγίζουν τους αναγνώστες με πραγματική απλότητα.

Χάρη σε αυτό, είναι φυσιολογικό να το δούμε να εφαρμόζεται στα σχολικά κείμενα στους διάφορους κλάδους της μελέτης. Μέσα από τα βιβλία και διάφορα θέματα μπορεί να δει κανείς ότι οι συγγραφείς, ειδικοί στη διδασκαλία, δεν επαναλάβετε μια λέξη, αλλά πολλές σε όλο το κείμενο, τοποθετημένα σε στρατηγικά σημεία.

Παρά το γεγονός ότι η προαναφερθείσα τεχνική διαφέρει από τη βασική έννοια ( «η λέξη ή τις λέξεις που εφαρμόζεται anaphora πρέπει να αναγράφεται στην αρχή του στίχου ...») και αν οι λέξεις δεν εμφανίζονται μαζί σε μια φράση στο πλαίσιο του λόγου, δεν σταματά απαραίτητα να είναι αναφορές. ας πούμε ότι είναι ένας τρόπος να επωφεληθείτε από τον πόρο.

Δημιουργεί ρυθμό και ηχηρότητα στην ομιλία

Όποια και αν είναι η λογοτεχνικό είδος στο οποίο χρησιμοποιείται ή το αεροπλάνο που εμφανίζεται, αναδημιουργείται από anaphora δημιουργεί λόγου μοτίβο ρυθμό, καθώς και έναν ήχο.

Αυτό ρυθμό και ηχηρότητα, για να γίνει αντιληπτή από τις λυρικές υποδοχείς μέσα από την ανάγνωση ή μέσω της ρητορικής, προκαλώντας την αίσθηση της κατάσχεσης που τις παγίδες και τις γνωστικές τους υποδοχείς ανοίγει.

Αυτό το περιβάλλον, σφυρηλατημένο με λόγια, γίνεται ο ιδανικός χώρος για να δείξει όλες τις πιθανές ιδέες και να εξομοιωθεί με τον καλύτερο τρόπο από τους παραλήπτες.

Στην περίπτωση των αλληλεπιδράσεων, οι ομιλητές καλούνται να δώσουν την απαιτούμενη έμφαση στην αναφόρηση. Είναι άχρηστο ένας καλά προετοιμασμένος λόγος, με άριστη χρήση των πόρων, εάν οι φωνολογικές τεχνικές δεν εφαρμόζονται σωστά.

Μπορεί να παρουσιαστεί με poliptoton

Όταν η λέξη που χρησιμοποιείται για να εκτελέσει anaphora παρουσιάζει παραλλαγές του φύλου, αριθμού ή οποιαδήποτε πτυχή της λειτουργίας ή της μορφής του, είμαστε στην παρουσία anaphora με polyptoton. Αυτό το μείγμα δεν είναι παράξενο ή περίεργο, είναι πιο συνηθισμένο από ό, τι νομίζετε. Ένα σαφές παράδειγμα είναι τα εξής:

"Εορτασμός γιατί ήθελε,

στην αγάπη τακτοποίησε,

στην αγάπη χωρίς άδεια,

ερωτευμένος Ήταν ο τάφος ".

Σε αυτή την περίπτωση μπορούμε να δούμε μια αναφόρηση στην οποία η λέξη που επαναλαμβάνει παρουσιάζει αλλαγές του φύλου και του αριθμού. τότε, το ρήμα παρουσιάζεται σε προφορικό infinitive που τελειώνει "se". Παρά τις αλλαγές, δεν σταματάμε να είμαστε παρουσία μιας αναφόρησης.

Μπορεί να συνδυαστεί με παρονοσσία

Όταν μιλάτε αναφοράς paronomasia σε εκείνες τις λέξεις που χρησιμοποιούνται για την ανάπτυξη ενός anaphora παρά το ότι δεν έχει ένα πανομοιότυπο όπως, στην πραγματικότητα δεν είναι καν συμφωνία meaning-, αλλά έχουν κάποια φωνολογική σχέση ή ήχου.

Αυτό δεν είναι κάτι το συνηθισμένο, αλλά είναι ένας πόρος πολύ χρησιμοποιούμενος και παρών σε ένα μεγάλο αριθμό συζητήσεων. Είναι φυσιολογικό να το βλέπεις όταν χρησιμοποιείς epiphora, για να πετύχεις άψογους συνειρμούς, ειδικά στα δέκατα. Μερικά σαφή παραδείγματα είναι τα εξής:

Αναφόρηση με παρονοσσία

"Βροχές έξω σήμερα,

κίνηση σε κάτι κάθε σταγόνα,

μπορεί αισθανθείτε τη στοργή της νύχτας,

μυρωδιά σε μελαγχολία,

μυρωδιά στο γέλιο,

μπορεί είναι ότι έχω ήδη περάσει και αυτό

Βροχές για μένα ".

Μπορείτε να δείτε με σαφήνεια στα υπογραμμισμένα λόγια την παρουσία ομοιότητας ήχου, με τη χρήση της φωνητικής ακολουθίας "u-e-e", με λέξεις διαφορετικών σημασιών. Δείχνει επίσης ότι οι λέξεις στο πλαίσιο έχουν συντακτική λογική, δεν τοποθετούνται τυχαία.

Ο ρυθμός δείχνεται σε αυτό το παράδειγμα, ο ρυθμός που προσθέτει αυτόν τον τύπο αναφόρησης στον ποιητικό λόγο. Ο αναγνώστης οδηγείται να προσαρμοστεί στην ανάγνωση, να επιφέρει σταδιακά το νόημα και το εγγενές πάθος του λόγου.

Epiphora με παρονοσσία

"Έζησα με gannets,

μεταξύ δικτύων και peñeros,

μεταξύ μεγάλων συνάδελφοι

πολύ ταπεινή και ικανή.

Τι στιγμές έτσι φευγαλέα

Τον θησαυρό μέσα μου μνήμη,

είσαι μέρος μου ιστορία,

Punt'e Stones, πόλη μεγάλο,

οπουδήποτε βόλτα,

θα είσαι αστέρι περιβόητο".

Στην περίπτωση αυτή epíforas φαίνεται καθαρά χρησιμοποιώντας paronomasia, με μια ελαφρά παραλλαγή του προηγούμενου παραδείγματος δεν ήταν περίπου το ένα άκρο αλλά τέσσερις διαφορετικές καταλήξεις.

Επιπλέον, χρησιμοποιήθηκαν λέξεις που, παρόλο που διέφεραν ως προς το νόημά τους, μοιράζονταν τις καταλήξεις ή τα άκρα τους για τους σαφείς σκοπούς του δέκατου spinel.

Έχει παρουσία στη λογοτεχνική ιστορία

Η χρήση αναφόρησης υπάρχει, αν μπορεί να ειπωθεί, πολύ πριν από την εφεύρεση της γραφής. Ήταν παρόν στην ομιλία. Οι άνδρες που συναγωνίστηκαν για να είναι επικεφαλής των μεγάλων ομάδων χρειάστηκε τη χρήση τους σε ομιλίες για να μεταφέρουν τις ιδέες αποτελεσματικά.

Όταν παρουσιάζεται η γραφή και αυτό είναι το μέσο για την επίτευξη της γραφικής παράστασης των ομιλιών, διατηρούνται και βελτιώνονται ακόμη και τα εργαλεία της ομιλίας.

Από την ιστορία του Gilgamesh - Μεσοποταμιανού πρωταγωνιστή του τι θεωρείται το πρώτο βιβλίο στην ανθρώπινη ιστορία, Το έπος του Gilgamesh- ακόμα και τα ποιήματα του Mario Benedetti σήμερα, μπορείτε να δείτε τη χρήση της αναφόρησης. Αυτό το εργαλείο έχει διασχίσει τα χρονικά εμπόδια.

Όλοι οι μεγάλοι ποιητές της ισπανικής χρυσής εποχής κατέφυγαν σε αυτή τη μεγάλη γλωσσική διάταξη για να διακοσμήσουν και να δώσουν τα ποιήματα και την πεζογραφία τους. Francisco de Quevedo και Λουίς δε Γκόνγκορα, δύο από τις μεγάλες ισπανικές συγγραφείς της εποχής, που χρησιμοποιείται.

Λόρκα, Μιγκέλ ντε Θερβάντες y Saavedra, Καλντερόν ντε λα Μπάρκα και Lope de Vega, κανένα δεν ήταν εξαιρούνται από τη χρήση anaphora, όχι μόνο ισπανόφωνους. Όλοι οι μεγάλοι ποιητές και συγγραφείς των διαφορετικών γλωσσών έρχονται να χρησιμοποιήσουν αυτή τη ρητορική μορφή κάποια στιγμή.

Χρησιμοποιείται στη γλώσσα της διαφήμισης

Οι ιδιοκτήτες των μεγάλων εμπορικών σημάτων ρούχων, ποτών, παιχνιδιών, παπουτσιών, υπηρεσιών και όσων μπορούν να προσφερθούν στις μάζες γνωρίζουν τις δυνατότητες της αναφόρησης για τις πωλήσεις των προϊόντων τους..

Στην ίδια περίπτωση της Coca-Cola μπορούμε να αποδείξουμε τη χρήση μιας αναφοράς με paronomasia με το ίδιο όνομα.

Ενώ οι δύο λέξεις που συνθέτουν το όνομα του ποτού εντελώς άσχετες, έχουν εσωτερική επανάληψη των φωνηέντων «o-σε» διευκολύνοντας την εκμάθηση, εκτός από την διάχυση του προϊόντος massed σε αμέτρητα τραγούδια ή διαφημίσεις.

Δεν είναι μόνο η αναφόρηση που παρουσιάζεται όταν προσπαθείτε να επισημάνετε το όνομα του προϊόντος, αλλά και στα τραγούδια ή τις φράσεις που χρησιμοποιούνται για την πώλησή του.

Ένα σαφές παράδειγμα είναι αυτό της πρόσθετης μπύρας Corona. Μία από τις φράσεις διαφήμισης του έχει ως εξής: "Έξω κορώνα, για να το δούμε να το αγαπάμε", η σημερινή αναφόρτωση έχει παρανομία.

Οι διαφημιστές γνωρίζουν ότι το απλό και επαναλαμβανόμενο είναι αυτό που έρχεται περισσότερο και, ως εκ τούτου, αυτό που πουλάει περισσότερο.

Παραδείγματα

Ακολουθεί μια σειρά παραδειγμάτων στην ποίηση, την πεζογραφία, τη διαφήμιση και το SEO:

Στην ποίηση

Επική του Γκιλγκαμές

"Δώσε μου το σήμα,

δώσε μου οι ενδείξεις ...

Πες μου αν είναι απαραίτητο να διασχίσει τη θάλασσα ...

Πες μου αν είναι απαραίτητο να διασχίσει την έρημο ".

Ο Ντάντι Αλιγιέρι 

(Κόλαση 3, 1-3)

"Κατά μένα ναι ne the città dolente,

ανά μένα, αν πάει ne l'éterno dolore,
ανά μένα, αν πάει tra perduta άνθρωποι".

Φεντερίκο Γκαρσία Λόρκα

(Ποίηση στην κιθάρα)

"Cry μονότονη
πώς κλάψεις το νερό,
πώς κλάψεις τον άνεμο
για τη χιονόπτωση ".

Στην πεζογραφία

Ο Jorge Luis Borges

(Ο Άλεφ)

"Είδα την πυκνή θάλασσα, vi την αυγή και το απόγευμα, vi τα πλήθη της Αμερικής, vi ένα ασημένιο πηλό στο κέντρο μιας μαύρης πυραμίδας, vi ένα σπασμένο λαβύρινθο ".

Fray Luis de Granada

("Αδικαιολόγητο δικαστήριο")

"Και κανείς δεν μπορεί να αρνηθεί ότι εκεί όπου παρευρίσκεται πλήθος μνηστήρων, παρευρίσκεται ένα πλούσιο πλήθος υποκριτών. ¿Τι είναι ένας επιτηρητής, αλλά ένας άνθρωπος που πάντα σκέφτεται να υπολογίζει άλλους ανθρώπους από αυτό που είναι; ¿Τι είναι αλλά ένα ψεύτικο, πρόθυμο να αντιπροσωπεύει ανά πάσα στιγμή τον χαρακτήρα που σας ταιριάζει?

¿Τι είναι αλλά ένας Proteus, ο οποίος αλλάζει τις εμφανίσεις ως ευκαιρίες να τον πείσει; ¿Τι είναι αλλά ένα χαμαιλέοντο που εναλλάσσει τα χρώματα ως εναλλασσόμενους αέριους; ¿Τι είναι αλλά κάτοχος αρετών και κάλυψη κακών; ¿Τι είναι αλλά ένας άνθρωπος που πάντα σκέφτεται να εξαπατήσει άλλους ανθρώπους; ".

Στη γλώσσα της διαφήμισης

Αποσμητικό παλαιού μπαχαρικού

"Οσμή σαν α άνθρωπος, άνθρωπος,

Παλιά Spice ".

Επικίνδυνο εντομοκτόνο

"Cuca, cuca, κατσαρίδα, cuca, cuca, Πού πηγαίνετε?

Cuca, cuca, κατσαρίδα, στο σπίτι μου δεν θα είσαι ... ".

Και οι δύο προτάσεις υποδηλώνουν τη σαφή χρήση της αναφόρησης για να καταστήσει την διαφημιστική εκστρατεία πιο εντυπωσιακή. Αναφέρεται στο κόμικ.

Αναφορές

  1. Riquer Permanyer, Α. (2011). Αναφορά Ρητορική φιγούρα. (n / a): Λεξικό της γλωσσολογίας σε απευθείας σύνδεση. Ανακτήθηκε από: ub.edu
  2. Catáfora και αναφόρηση. (2015). (n / a): Eword. Ανακτήθηκε από: ewordcomunicacion.com
  3. Παραδείγματα αναφόρησης. (2009). (n / a): Ρητορική. Ανάκτηση από: retoricas.com
  4. Προσοχή στις αναφορές. (2016). Ισπανία: με το μελάνι της. Ανακτήθηκε από: info.valladolid.es
  5. Gómez Martínez, J.L. (2015). Αναφορά Ισπανία: Ισπανία 3030. Ανακτήθηκε από: ensayistas.org