Επίθετο gentilicio τύπων και παραδείγματα



Το επίθετο gentilicio στην ευρύτερη χρήση του, δηλώνει μια σχέση με έναν τόπο, ο οποίος μπορεί να είναι πόλη, περιοχή, χώρα, γειτονιά, πόλη ή οποιοδήποτε γεωγραφικό μέρος ή πολιτική οντότητα. Ωστόσο, μπορούν επίσης να υποδηλώνουν την προέλευση των ζώων και των πραγμάτων. Ακόμη και η έννοια μπορεί να επεκταθεί σε αφηρημένους όρους. Για παράδειγμα, η ισπανική κρίση, τα ρωσικά προβλήματα ή οι εκλογές στη Γουατεμάλα.

Από την άλλη πλευρά, το επίθετο gentilicio χρησιμοποιείται στην αναβολή. Δηλαδή, είναι γραμμένο μετά το ουσιαστικό που τροποποιεί. Σε γενικές γραμμές, προστίθενται επιθέματα σε γεωγραφικές ονομασίες για να το σχηματίσουν. Τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα επιθέματα είναι: ano / ana, ense, eño / eña, és / esa, í, ιάνο / ιάνα.

Ωστόσο, υπάρχουν και άλλοι που μπορεί να εμφανιστούν κατά καιρούς: ACO / ACA, ΑΤΑ, echo / ΕΕΣ, εγώ / EGA, ενο / ΕΝΑ, eo / ea, ΕΠΚ / ήταν, ήτα, στο / ΙΝΑ, Ινώ / ina, ITA, ή / α, ol / ola και ένα / α.

Τώρα, όλα τα ονόματα μπορούν να λειτουργήσουν ως επίθετα ή ουσιαστικά. Έτσι, μπορείτε να βρείτε φράσεις όπως το αμερικανικό άτομο ή απλά ο Αμερικανός. Σε αυτή την τελευταία περίπτωση, εμφανίζεται μια τεκμηρίωση του επίθετου. Μπορεί να ειπωθεί τότε ότι ο εθνικός έχει μια συμπεριφορά που είναι πιο κοντά σε εκείνη των επίθετων.

Όσον αφορά τις κύριες λειτουργίες του, αυτές εμφανίζονται στις θέσεις εκτίμησης και προτίμησης. Στην πρώτη περίπτωση, πάνε μετά τα συντριπτικά ρήματα είναι ή φαίνεται (είναι νορβηγική ή φαίνεται νορβηγική).

Το επίθετο gentilicio δεν μπορεί να πάει μετά από το συνθετικό ρήμα estar (* είναι νορβηγικό). Η δεύτερη περίπτωση είναι πιο συνηθισμένη (Πωλούνται όλα τα πολωνικά λουκάνικα) και η λειτουργία της είναι συγκεκριμένη.

Ευρετήριο

  • 1 Τύποι και παραδείγματα
    • 1.1 Επίθετο gentilicio με επιθέματα υψηλής χρήσης
    • 1.2 Έθνη με περιστασιακά επιθήματα
    • 1.3 Ειδικές περιπτώσεις
    • 1.4 Εναλλακτικοί άνθρωποι
    • 1.5 Άλλες μη τοπογραφικές αετόλιθοι
  • 2 Αναφορές

Τύποι και παραδείγματα

Επίθετο gentilicio με επιθέματα υψηλής χρήσης

Αυτή η ομάδα περιλαμβάνει τους gentilicios με πιο κοινά επίθημα. Μεταξύ αυτών μπορούν να αναφερθούν:

  • ano / ana (Περού / Περού, Δομινικανή / Δομινικανή bogotano / Μπογκοτά, ναπολιτάνικη / ναπολιτάνικη, της Βενεζουέλας / Βενεζουέλα, το Μεξικό / Μεξικού)
  • διδασκαλία (River Plate, Κόστα Ρίκα, Καναδάς)
  • Έτος (Ονδούρα / Ονδούρα, Αγκόλα / Αγκόλα, Σαλβαδόρ / Σαλβαδόρ)
  • είναι / αυτό (Δανικά / Δανικά, Γαλλικά / Γαλλικά, Πορτογαλικά / Πορτογαλικά)
  • iano / iana (Ιταλικά / Ιταλικά, Αστούριας / Αστούριας)

Έθνη με περιστασιακά επιθήματα

Τα επίθετα gentilicios του οποίου τα επίθετα είναι περιστασιακά εμφάνιση ομαδοποιούνται εδώ. Αυτά περιλαμβάνουν:

  • Ανοίγω  (Κανταβρία της Κανταβρίας, Ισπανία)
  • aco / aca (Αυστριακά / Αυστριακά, Πολωνικά / Πολωνικά, Σλοβακικά /  
  • πόνος Μαδαγασκάρη (κάτοικοι της νήσου Μαδαγασκάρη)
  • σκόρδο (Kasajo, ντόπιος του Καζακστάν)
  • alo (Gallo)
  • Είμαι (Benicarlando από Benicarló, Ισπανία)
  • ata (Κροατικά, Κένυα, Σερβο-Κροατικά)
  • εγω / εγα (Γαλικίας / Γαλικίας, Νορβηγίας / Νορβηγίας, Manchego / Manchega)
  • eno / ena (Χιλής / Χιλής, Σλοβενίας / Σλοβενίας)
  • eo / ea (Ερυθραία / Ερυθραία, Ευρωπαϊκή / Ευρωπαϊκή)
  • ero / εποχή (barranquillero / barranquillera, cartagenero / cartagenera santiaguero / santiagera)
  • eta (Λισαβόνα)
  • In / ina (μαλλόρκι / μαλλόρκινα, μενορκίνη / μενορκίνη)
  • ino / ina (Αργεντινής / Αργεντινής, Φιλιππίνων / Φιλιππίνων, Αλγερινών / Αλγερινών)
  • io (Αρμενίων, Βοσνίων, Αιγυπτίων, Ινδών, Ινδονησίας, Λιβύης, Συρίας)
  • ita (Ισραηλίτης, Μοσχοβίτης, Βιετναμέζος)
  • on (Μπρετόν, λετονική, μακεδονική, ιαπωνική, τεκτονική)
  • ope (Αιθιοπίας)
  • ol / ola (Ισπανικά / Ισπανικά, Μογγολικά / Μογγολικά)
  • σημειώστε (Κυπριακό, καϊρότα, έπαρο, βιοτροτή, ροδιότα, τοκοτότα)
  • ú (Bantu, Hindu, Manchu, Papu, Zulu)
  • ucho (maracucho, gaucho)
  • uz (Ανδαλουσίας)

Ειδικές περιπτώσεις

Δεν υπάρχει γενικός κανόνας για τη χρήση των επιθημάτων στη διαμόρφωση των ονομάτων. Δεν μπορούν πάντα να προβλεφθούν από το όνομα του τόπου (όνομα που αποδίδεται σε ένα μέρος). Με αυτόν τον τρόπο, υπάρχουν ειδικές περιπτώσεις ανθρώπων.

Για παράδειγμα, είναι η περίπτωση πληθυσμών με παρόμοια τοπωνυμία, αλλά με διαφορετικά ονόματα. Οι κάτοικοι της Cuenca στον Ισημερινό είναι γνωστοί ως Cuencans. Ενώ εκείνοι της Cuenca στην Ισπανία ονομάζονται Conquenses.

Σε άλλες περιπτώσεις, οι gentilicios δεν έχουν καμία σχέση με τη ρίζα της τοπωνυμίας από την οποία προέρχονται. Όπως και στις ακόλουθες πόλεις:

  • Aguas calientes Μεξικό (υδροκολλομίδιο)
  • Alcalá de Henares, Μαδρίτη-Ισπανία (complutense, alcaino / na)
  • Antequera, Μάλαγα-Ισπανία (αντικατάσταση)
  • Αραγκόν, Ισπανία (maño / a)
  • Μπανταχόζ, Ισπανία (pacense)
  • Μπουένος Άιρες, Αργεντινή (porteño / a)
  • Cabra, Κόρδοβα-Ισπανία (egabrense)
  • Calatayud, Σαραγόσα-Ισπανία (bilbilitano / na)
  • Ciudad Rodrigo, Σαλαμάνκα-Ισπανία (mirobriguense)
  • Εξτρεμαδούρα, Ισπανία (castúo / úa)
  • Φουερτεβεντούρα, Ισπανία (majorero / ra)
  • Huelva, Ισπανία (Huelva)
  • Ιερουσαλήμ (ιεροσολιμιτάνο / να)
  • Madre de Dios, Περού (μητρικό)
  • Quindio, Αρμενία (το όνομα του οποίου)
  • Ρίο ντε Τζανέιρο, Βραζιλία (carioca)
  • Ρόντα, Μάλαγα-Ισπανία (Arundense)
  • Σάντα Κρουζ ντε Τενερίφη, Ισπανία (chicharrero / ra)

Ορισμένα επιθήματα έχουν μια ειδική ανάθεση σε ορισμένες γεωγραφικές περιοχές. Αυτό συμβαίνει, για παράδειγμα, με το επίθετο -eco / -eca, το οποίο φαίνεται να συνδέεται με τις περιοχές του Μεξικού και της Κεντρικής Αμερικής:

  • yucateco / yucateca
  • zacateco / zacateca
  • Γουατεμάλα / Γουατεμάλα

Ομοίως, το επίθημα -i εμφανίζεται πιο έντονα στη χρήση των Βορειοαφρικανών και των ασιατών εθνικοτήτων όπως στο  

  • Ιρανική
  • Σαουδική Αραβία
  • somali
  • μαροκινή

Εναλλακτικοί gentilicios

Υπάρχει επίσης ένας τύπος gentilicios γνωστός ως εναλλακτική λύση (συγκατοική με άλλους gentilicios). Σε μια πρώτη περίπτωση, αυτές διαμορφώνονται από το όνομα των αρχικών κατοίκων της επικράτειας. Έτσι, το επίθετο gentilicio της σημερινής χώρας, αναφέρεται στο ιστορικό της παρελθόν.

Σε αυτήν την ομάδα χωρών μπορείτε να αναφέρετε:

  • Γερμανία (Γερμανική, Τεουτόν)
  • Κόστα Ρίκα (tico)
  • Ισπανία (Ισπανόφωνος, Ιβηρική)
  • Φινλανδία (Lapp)
  • Γαλλία (Γαλλικά)
  • Ελλάδα (έλενο)
  • Γουατεμάλα (chapín)
  • Ουγγαρία (Magyar)
  • Ισραήλ (Εβραϊκά)
  • Ιταλία (ιταλο)
  • Μεξικό (Αζτέκων)
  • Neerlandia (φλαμένκο)
  • Παραγουάη (Guaraní)
  • Περού (Inca)
  • Πορτογαλία (Luso, Lusitanian)
  • Πουέρτο Ρίκο (Πουέρτο Ρίκο)
  • Ουρουγουάη (charrúa)

Στη δεύτερη περίπτωση, οι εναλλακτικοί gentilicios σχηματίζονται από τα ονόματα των ιστορικών δυναστειών που έχουν κυβερνήσει τη χώρα στο παρελθόν της. Από αυτή την ομάδα μπορούμε να αναφέρουμε:

  • Ταϊλάνδη (Σιαμαίοι)
  • Ιράν (Περσικά)
  • Τουρκικά (οθωμανικά)
  • Ιαπωνία (Nippon)
  • Ελβετία (Helvetius, Ελβετία)

Άλλα μη τοπογραφικά ειδώλια

Τέλος, υπάρχουν και εναλλακτικές γνώσεις που δεν έχουν καμία σχέση με την τοπωνυμία που τις δημιουργεί. Δεν αναγνωρίζονται επίσημα, αλλά χρησιμοποιούνται συνήθως στους ντόπιους..

Η προέλευσή του έχει να κάνει περισσότερο με τις σχέσεις μεταξύ των κατοίκων και του περιβάλλοντος τους. Μπορούμε να αναφέρουμε κάποιες τοποθεσίες των ισπανικών επαρχιών που παρουσιάζουν αυτό το κοινωνιολογικό φαινόμενο:

  • Καστιλιμπλάνκο ντε Ενάρες (Γκουανταλαχάρα) (Οι κάτοικοί του είναι τα ψάρια που αλιεύονται πολλά στο ποτάμι Cañamares και Toledo στο Τολέδο μνήμη ενός κάτοικος της περιοχής.)
  • Καστιλόρτε (Γκουανταλαχάρα) (Έχουν το επίθετο cabezones επίθετο / ψευδώνυμο να είναι μικρότερη και στιβαρός και zarangollos για ένα γεύμα φτιαγμένο από αλεσμένο σιτάρι και φρυγανισμένο.)
  • Castillar de la Muela (Γκουανταλαχάρα) (Το εναλλακτικό όνομα είναι cuchos επειδή έκαναν τα σκυλιά να τρέχουν με πέτρες.)
  • Castillejo de Azaba (Σαλαμάνκα) (Εναλλακτικά χρησιμοποιούν το επίθετο gentilicio de foxes για την αφθονία αυτών των αλεπούδων.)
  • Κάστρο της Bayuela (Τολέδο) (Με τα ψευδώνυμα για τα πουλιά, επειδή η πόλη βρισκόταν σε ό, τι κάποτε ήταν φελλός).
  • Κάστρο του Duero (Βαγιαδολίδ) (Μοιράζονται το γενών λυγισμένο με το να είναι κοντά σε αυτό το χωριό ένα ρεύμα που ονομάζεται Pecina και έχουν γεννηθεί εκεί Don Juan Martin, που ονομάζεται Empecinado.)

Αναφορές

  1. Saucedo, Α. (2010, 10 Οκτωβρίου). Συγκεκριμένα, επεξηγηματικά και γενναιόδωρα. Τρία είδη επιλεγμένων επίθετων. Ανακτήθηκε στις 18 Φεβρουαρίου 2018, από το abc.com.
  2. Almela Pérez, R. (2013). Κατηγορία, λειτουργία και έννοια των ονομάτων Ετήσιο Βιβλίο Φιλολογικών Μελετών, τόμος 36, σσ. 5-18.
  3. Hualde, J. Ι.; Olarrea, Α.; Escobar, Α. Μ. And Travis, C.E. (2010). Εισαγωγή στην ισπανική γλωσσολογία. Νέα Υόρκη: Πανεπιστημιακός Τύπος του Cambridge.
  4. Fernández Fernández, Α. (2007). Λεξικό αμφιβολιών: Α-Η. Οβιέδο: Ediuno.
  5. Παν-ισπανικό λεξικό αμφιβολιών. Royal Spanish Academy. (2005). Χώρες και πρωτεύουσες, με τα ονόματά τους. Ανακτήθηκε στις 18 Φεβρουαρίου 2018, από rae.es.
  6. De la Torre Aparicio, Τ. And de la Torre, J. (2006). Ισπανικά gentilicios. Μαδρίτη: Editorial Βιβλία Visión.