Από πού προέρχεται η λέξη Pipiolo;



Η λέξη "pipiolo«Είναι μια chilenismo από το λατινικό pipiolus (ονοματοποιίες φωνή, υποκοριστικό του Pipio) που σημαίνει» νεοσσοί, τα νεαρά περιστέρια ή άλλα πτηνά. " Αυτή η λατινική λέξη ελήφθη από τους Ιταλούς και μετατράπηκε σε ο όρος που είναι γνωστό σήμερα, pipiolo.

Ο όρος αυτός ήρθε στη Χιλή με τις μετακινήσεις Ιταλών προς αυτή τη χώρα, τον 19ο αιώνα και υιοθετήθηκε για να αναφερθεί σε κάποιον πολύ νεαρό, αθώο ή έλλειπτο στην εμπειρία.

Αυτή είναι μια λεκτική λέξη και, μερικές φορές, είναι φορτωμένη με ορισμένες αρνητικές συνειρμούς. 

Καταγωγή του όρου "pipiolo" στη Χιλή

Υπάρχουν δύο εκδόσεις σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο όρος άρχισε να χρησιμοποιείται στη Χιλή. Το πρώτο είναι ότι αυτή η λέξη χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε ανήσυχους και μετακινούμενους άντρες, όπως εκφράστηκε από τον Ντιέγκο Μπαρόρο Αράνα.

Η δεύτερη έκδοση λέγεται από τον Benjamín Vicuña Mackenna, όπου εξηγεί ότι στην οδό Ahumada στο Σαντιάγκο της Χιλής υπήρχε ένα πολύ δημοφιλές ισπανικό μπαρ. Οι άνθρωποι που παρακολούθησαν αυτό το μπαρ ονομάστηκαν με δύο τρόπους σύμφωνα με αυτό που διέταξαν: pipiolos και pelucones.

Εκείνοι που ζήτησε φθηνότερα προϊόντα, όπως η διάτρηση ή chicha, ονομάζονταν «Pipiolos» ως αποτέλεσμα της μεταφοράς των νεοσσών (που τρώνε λίγο πράγμα) και αυτούς τους νέους ανθρώπους? όσοι ήταν «ηδονοβλεψίες» χωρίς να ρωτήσει κάτι πάρα πολύ, κλήθηκαν Pipiolos.

Από την άλλη πλευρά, όσοι ζήτησαν προϊόντα υψηλότερης τιμής (όπως το ζαμπόν, το κονιάκ, η σοκολάτα ή το ουίσκι) ονομαζόταν pelucones.

Ο όρος "pipiolo" στην πολιτική της Χιλής

Με τα χρόνια, οι όροι "pipiolo" και "pelucón" χρησιμοποιήθηκαν για να αναφερθούν σε δύο πολιτικά κόμματα: τους φιλελεύθερους και τους συντηρητικούς.

Οι Pipiolos, που ονομάζεται επίσης υπερυψωμένα πατριώτες, δεν ήταν ένα πολιτικό κόμμα μόνο του, αλλά ήταν μια liberares οργάνωση που σχηματίζεται από τα μέλη της Χιλής κοινωνίας, που ανήκουν στην μεσαία κοινωνικά στρώματα και χαμηλά, οι οποίες θα μπορούσαν να ομαδοποιηθούν σε τρεις τομείς:

1 - Οι φιλελεύθεροι που υποστήριξαν τη χειραφέτηση της Χιλής και οι οποίοι συνέχισαν να αντιτίθενται στις συντηρητικές κυβερνήσεις που εγκαταστάθηκαν στη χώρα κατά την εποχή.

2- Οι εργαζόμενοι της μεσαίας και κατώτερης τάξης που απαίτησαν εγγυήσεις που δεν προσέφεραν συντηρητικές κυβερνήσεις.

3- Νέοι ιδεαλιστές.

Ως λύση στη σύγκρουση μεταξύ φιλελευθέρων και συντηρητικών, Pipiolos προσπάθησε να εγκαταστήσει ένα σύστημα που θα παρέχει μεγαλύτερη δημόσια ελευθερίες (όπως η ελευθερία του Τύπου, την ελεύθερη κυκλοφορία των εντύπων και των εκλογικών ελευθερία), η οποία κατάργησε τα προνόμια της Εκκλησίας και την ηγεμονία ηθικό δίδαγμα αυτό, ότι θα αποκέντρωση της εξουσίας και να δώσει παράσταση σε όλες τις επαρχίες.

Αρχικά, η λέξη «pipiolo» χρησιμοποιήθηκε από τα μέλη της συντηρητικής δύναμης να κάνει πλάκα με την απειρία των Φιλελευθέρων, αλλά αργότερα έγιναν δεκτές από την ίδια φιλελεύθερη.

Το 1829, οι πιπιόλοι νικήθηκαν από τα πεγκουόνια. Αυτή τη στιγμή, οι κινήσεις των μελών της φιλελεύθερης οργάνωσης καταστράφηκαν σκληρά λόγω των πολιτικών του Diego Portales. πολλοί πιπιόλοι εξόρισαν από τη χώρα και πολλοί άλλοι πυροβολήθηκαν.

Αργότερα, κατά τη διάρκεια της επανάστασης του 1851, οι πιπιόλοι έκαναν αρκετές προσπάθειες για να καταλάβουν την εξουσία, ωστόσο, όλοι ήταν ανεπιτυχείς. Τέλος, το 1858, συνέβη η συγχώνευση μεταξύ φιλελευθέρων και συντηρητικών και ο όρος pipiolo έπεσε σε αχρησία.

Αναγνωρισμένα μέλη της πρώην πλευράς πιπιόλο

Ο Ramón Freire, ήρωας του Χιλιανού πολέμου ανεξαρτησίας. Ήταν αρχηγός κράτους μεταξύ 1823 και 1826, και επίσης το 1827. Ήταν το πιο εικονικό μέλος του κινήματος "pipiolo".

Ο Ramón Freire ήταν αρχηγός κράτους της Χιλής και ένα από τα πιο αναγνωρισμένα μέλη του κινήματος πιπιόλο.

Francisco Antonio Pinto (23 Ιουλίου 1785 - 18 Ιουλίου 1858). Ήταν δικηγόρος και στρατιωτικός, πρόεδρος της Χιλής μεταξύ 1827 και 1829.

Francisco Ramón Vicuña (1775 - 13 Ιανουαρίου 1849). Ήταν χιλιανός πολιτικός που διετέλεσε πρόεδρος της Χιλής το 1829 για μια σύντομη χρονική περίοδο.

Francisco de la Lastra (4 Οκτωβρίου 1777 - 13 Μαΐου 1852). Ήταν χιλιανός στρατιωτικός. Το 1814 διορίστηκε ανώτατος διευθυντής της Χιλής ως μέτρο ενοποίησης της χώρας κατά τη διάρκεια του πολέμου της ανεξαρτησίας.

José Manuel Borgoño Núñez y Silva (1792 - 29 Μαρτίου 1848). Χιλιανό στρατό.

William Tupper (28 Απριλίου 1800 - 17 Απριλίου 1830). Ήταν ένας αγγλικός, ομοσπονδιακός και φιλελεύθερος έμπορος. Συμμετείχε στον εμφύλιο πόλεμο στη Χιλή, όπου συνελήφθη και σκοτώθηκε.

José Rondizzoni (14 Μαρτίου 1788 - 24 Μαΐου 1866). Ήταν ένας ιταλικός στρατός που συμμετείχε στον πόλεμο της ανεξαρτησίας της Χιλής.

Ενρίκε Κάστρο (1817 - 1888).

Ραούλ Άγκουλο Μαρτίνεζ.

Ο Jorge Beauchef (1787 - 10 Ιουνίου 1840). Ήταν ένας Γάλλος στρατός που συμμετείχε στον πόλεμο της ανεξαρτησίας της Χιλής.

Carlos Rodríguez Erdoíza (1782 - 23 Οκτωβρίου 1839). Ήταν χιλιανός πολιτικός, κατείχε θέσεις υπουργού και αναπληρωτή.

Pedro Ramón Arriagada (12 Οκτωβρίου 1779 - 21 Απριλίου 1835). Ήταν αξιωματικός της πολιτοφυλακής, συμμετείχε στις μάχες κατά των ισπανικών δυνάμεων κατά τη διάρκεια του πολέμου ανεξαρτησίας της Χιλής.

Rafael Bilbao Beyner (τελευταίες δεκαετίες του 18ου αιώνα - 1862). Ήταν αναπληρωτής του Κογκρέσου της Χιλής το 1827 και εκπροσώπησε τις επαρχίες Vallenar και Huasco.

Ο Pedro Chacón Morales.

Angel Argüelles.

Alejandro Morales Lobo. 

Ο όρος "pipiolo" στη χιλιανή λογοτεχνία

Ο "Pipiolos y Pelucones" είναι ένα μυθιστόρημα του Χιλιανού συγγραφέα Daniel Barros Grez (1834 - 1904) που δημοσιεύθηκε το 1876.

"... δεν θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί ότι ένα γεννημένο κορίτσι θα ερωτευόταν έναν φτωχό διάβολο που, χωρίς να έχει πια να πέσει νεκρός, ήταν επιπλέον πιπίλο ..."

Αναφορές

  1. Pipiolos Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2017, από το en.m.wikipedia.org.
  2. Pipiolos Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2017, από το wikiwand.com.
  3. Pipiolos Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2017, από το broom02revolvy.com.
  4. Pipiolos Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2017, από wikivisually.com.
  5. Χιλή: Η Δημιουργία Δημοκρατίας, 1830-1865: Πολιτική και Ιδέες. Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2017 από το books.google.com.
  6. Pelucones Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2017, από το revolvy.net.
  7. Μια ιστορία της Χιλής, 1808-2002. Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2017 από το books.google.com.