101 Αρκετές Ιταλικές φράσεις και παροιμίες (Ζωή και Αγάπη)

Τότε σας αφήνω περισσότερο από 100 Ιταλικές φράσεις της ζωής και της αγάπης, που προέρχονται από την εποχή της Αρχαίας Ρώμης. Η ιταλική έχει ιδιαίτερη ομορφιά και γοητεία και χρησιμοποιείται συχνά στην τέχνη και τη μουσική. Επιπλέον, αυτές οι παροιμίες έχουν εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο και χρησιμοποιούνται ως μέρος της κοινής γλώσσας.

Μπορεί επίσης να σας ενδιαφέρει αυτές οι λατινικές φράσεις.

1-Αυτός που επιμένει κερδίζει - Chi la dura la vince.

2-Όπου υπάρχει θέληση, υπάρχει ένας τρόπος - A chi vuole, non mancano modi.

3-Αυτός που δεν ξέρει τίποτα, δεν αμφιβάλλει τίποτα - Cui niente sa, di niente dubita.

4-Τι θα είναι, θα είναι - Che sarà sarà.

5-Hope μου δίνει ζωή - Speranza mi da vita.

6 - Ποιος ξέρει περισσότερο, μιλά λιγότερο - Chi più sa, όνομα parla.

7-Καλύτερα να είσαι μόνος από ό, τι κακώς συνοδευόμενος-meglio star solo che mal accompagnato.

8-Αυτός που αγαπά, εμπιστεύεται - Τσι αγαπά, πιστεύω.

9-Δεν τριαντάφυλλα χωρίς αγκάθια - Μη v'è rosa senza spina.

10-σταγόνα από την πέτρα που φοράει η πέτρα - Μια γοτσί α γκοκσία s'incava η πέτρα.

11 - Όποιος δεν το κάνει, δεν αποτυγχάνει - Chi non fa, non falla.

12 - Αυτός που αναζητά το κακό, συνήθως το βρίσκει - Τσι κοντά στο κακό, το κακό trova.

Η 13-κακή εταιρεία οδηγεί τους άνδρες στην αγχόνη - Η κακή εταιρεία è quella che mena gli uomini alla forca.

14 - Ένας καλός ακροατής, λίγα λόγια - Ένας συντηρητής που θέλει να παρηγορήσει.

15-Όπου υπάρχει ζωή, υπάρχει ελπίδα -Finché c'è vita c'è speranza.

16-Μιλήστε καλά, αλλά μιλήστε λίγο - Parla bene, ma parla poco.

17-Καλύτερα να έχεις λίγο παραπάνω από τίποτα - È meglio aver little che niente.

18-Βοηθήστε τον εαυτό σας και ο Θεός θα σας βοηθήσει - Aiutati che Dio ti aiuta.

19-Πείτε μου με ποιον πηγαίνετε και θα σας πω ποιος είστε - Dimmi με chi vai, και θα πείτε chi sei.

20-Λιγότερο από λίγο - λίγο-λίγο.

21 - Κάνε μια χρυσή γέφυρα για έναν εχθρό που έφυγε - Μια νεκρή γέφυρα, απέναντι σε μια πτήση.

22-Για πολλές ασθένειες, διάφορα φάρμακα - Ai mali estremi, mali rimedi.

23-Κρατήστε το στόμα σας κλειστό και τα αυτιά σας ανοιχτά. - Οδήγησε, σιγά σιγά, σιγά σιγά.

24-Καλύτερα τώρα από δύο στο μέλλον - Μεγάλω ένα δώρο που οφείλεται στο μέλλον.

25-Λάθος είναι το κλειδί της φτώχειας - La pigrizia è la chiave della povertà.

26-Ώρα στο χρόνο - Tempo στο Tempo.

27-Αγάπη κάνει όλους τους άνδρες ίση - Αγάπη tutti fa uguali.

28-Δεν μύγες εισέρχονται στο κλειστό στόμα - Bisogna prima pensare e poi ναύλο.

29 - Αυτό που γίνεται γίνεται - Quel ch'è fatto, è fatto .

30-Μέχρι το τέλος - Al πρόστιμο.

31-Καλές λέξεις δεν ζωοτροφών γάτες - Belle parole non pascon i gatti.

32-Πολλοί φιλήσουν το χέρι που θα ήθελαν να κόψουν - Ένα τέτοιο χέρι αν checia if vorrebbe heat tagliata.

33-Το πουλί αγαπά τη φωλιά του - Ad ogni uccello il proprio nest è bello.

34-Μια καλή ζωή κάνει έναν εύκολο θάνατο - Chi είναι vive, ben muore.

35 - Θα προστατευθώ από τους εχθρούς μου, μπορεί ο Θεός να με προστατεύσει από τους φίλους μου - Dai nemici ο κηδεμόνας μου, dagli amici ο φύλακτός μου Iddio.

36-Όλοι οι δρόμοι οδηγούν στη Ρώμη - Tutte le strade conducono a Roma.

37-Κοιτάξτε πριν από το άλμα -Guarda innanzi che tu salti.

38-Εξαιρετικό - Bravissimo.

39-Στο να κάνουμε τη βούλησή μας, βρίσκουμε την ειρήνη μας - E la sua volontate è nostra pace.

40-Αναγκαιότητα είναι η μητέρα της εφεύρεσης - - Η αναγκαιότητα είναι η μητέρα της εφεύρεσης.

41 - Η ανακούφιση δεν έρχεται ποτέ αργά - Soccorso non viene mai tardi.

42 - Όποιος κάνει το κακό, δεν είναι ποτέ χωρίς δικαιολογίες - Ένα chi fa αρσενικό, mai mancano scuse.

43-Barking σκυλί, λίγο bitter - Μπορεί che abbaia non morde.

44-Ο θάνατος είναι ένας μεγάλος ειρηνοποιός - ένας μεγάλος ασθενής ο θάνατος.

45-Καλύτερο τρελλό στην εταιρεία από ό, τι σοφός μόνο -Μεγάλο μεγαλείο estire matti σε compagnia che savi da soli.

46 - Ο ψεύτης πρέπει να έχει μια καλή μνήμη - Il bugiardo deve avere buona memoria .

47-Σήμερα για μένα, αύριο για σας-Oggi σε μένα, domani σε σας.

48-Με ιδιαίτερη ευχαρίστηση, στην καλύτερη εξυπηρέτησή σας - A vostro comodo.

49-Η αγάπη ποτέ δεν ελαστικά - Αγάπη χωρίς conosce travaglio.

50-καλύτερα αργά από ποτέ - Meglio tardi che mai.

51-Τρένο άλογο δεν χρειάζεται ποδαράκια - Cavallo που τρέχει non ha bisogno di sproni.

52 - Η συνήθεια δεν κάνει τον μοναχό - L'abito non fa il monaco.

53-Hell είναι γεμάτη καλή θέληση - Di buona volontà sta pieno l'inferno.

54 - Τίποτα δεν στεγνώνει πριν από τα δάκρυα - Niente più tosto si secca che lacrime.

55-Ένα άλογο δώρο δεν κοιτάζει το δόντι - Ένα ιππικό donato μη αν guarda σε bocca.

56-Καλύτερα αργά από ποτέ - Meglio tardi che mai.

57 - Ένας τέτοιος πατέρας, ένας τέτοιος γιος -Quale il padre ιστορία il figlio.

58-Νέο Έτος - Κάπο ντ 'άνο.

59 - Η αγάπη είναι τυφλή - Amore è cieco.

60-Συμμετέχετε στις δικές σας υποθέσεις - Ανακαλύψτε ένα «fatti vostri.

61-Το χρήμα κάνει χρήματα - Danari fan danari.

62-Με χαρά σου - Bene placito.

63 - Κάθε άγιος έχει το δικό του φεστιβάλ - Ad ogni santo vien sua festa.

64-Μια ενοχλητική συνείδηση ​​δεν χρειάζεται έναν κατηγορούμενο -Scusa non richiesta, accusa manifes.

65 - Ο τελευταίος που γελάει, γελάει καλύτερα - Ride bene chi ride ultimo.

66-Δώστε τους το δάχτυλό σας και θα πάρουν το χέρι σας - A chi dai il dito αν ενεργοποιήσετε anche il braccio.

67-Ήρεμα είναι η αρετή του φρουρίου - Calmness è la virtù dei forti.

68-Αυτός που έχει αγάπη στο στήθος, έχει στροφές από τις πλευρές - Chi ha l'amor nel petto, έχει sprone a'fianchi.

69-Αγάπη κανόνες χωρίς κανόνες - Amor regge senza legge.

70-HE που τρέχει μακριά δεν επιστρέφει ποτέ - Run lontano chi non torna mai.

71-Hit, ενώ ο σίδερο είναι ζεστός - Batti il ​​ferro finché è caldo.

72 - Δεν μπορούμε να έχουμε μια τέλεια ζωή χωρίς φίλους - Δεν μπορούμε να έχουμε μια τέλεια ζωή χωρίς φίλους.

73 - Οι μεγάλοι πόνοι είναι σιωπηλοί - εγώ ο σπουδαίος δολάριο σονό μουτι.

74-χρονο χιονιού, πλούσιο έτος - Anno di neve, anno di bene.

75-Όπου ο χρυσός μιλά, κάθε γλώσσα είναι σιωπηρή - Dove l'oro parla, ogni lingua tace.

76 - Οι χειρότεροι εχθροί ενός ανθρώπου είναι συχνά εκείνοι του σπιτιού του - Da chi mi fido, ο κηδεμόνας μου Dio, da chi non mi fido guarderò io.

77-αριστούργημα - Capo d'opera.

78-Με την πρώτη ματιά - Μια εκ πρώτης όψεως.

79-Αναγκαιότητα δεν γνωρίζει το νόμο - Necessità non ha legge.

Η εκδίκηση 80 δεν θεραπεύει ποτέ μια πληγή - Chè per vendetta mai non sanò piaga.

81 - Η απώλεια χρόνου λυπάται περισσότερο από εκείνη που ξέρει περισσότερο - Χάσε το τέμπο στο chi più sa più spiace.

82-Η λιτότητα είναι ένα όμορφο πράγμα - το Bella πράγμα πολύ μακριά.

83-Και πάλι - Di nuovo.

84-Εμαμονάδος - Ινναμόρατο.

85-Δεν είναι σημαντικό - Δεν ισχύει.

86-Weed δεν πεθαίνει ποτέ-Το κακό erba non muore mai.

Το 87-χρυσό κλειδί ανοίγει όλες τις πόρτες-Chive d'oro apre ogni porta.

88-Αυτός που με αγαπάει, αγαπά τον σκύλο μου-Τσι με αγαπά, αγαπά τον ιώδιο.

89 - Αυτός που κάνει το κακό, κάνει τιμωρία-Chi ha fatto il αρσενικό, faccia la penitenza.

90 - Αυτός που δεν μπορεί να συμβουλεύεται, δεν μπορεί να βοηθηθεί - Chi non si lascia consigliare,.

91-Ποιος θέλει να πλουτίσει σε ένα χρόνο, είναι κρεμασμένος σε έξι μήνες-Chi vuol arricchire σε ένα anno, è impiccato in sei mesi.

92-Με την υπομονή η επιστήμη αποκτάται-Με την παζιάνα s'acquista scienza.

93-Μεταξύ του λόγου και του πράγματος υπάρχει μια θάλασσα - Tra il il dire και il fare c'è di mezzo il mare.

94-Ο απαγορευμένος καρπός είναι ο πιο γλυκός φρούτα που έχω δει.

95-Ο πρώτος θα είναι ο τελευταίος-θα λάβω saranno gli ultimi.

96-Η καλύτερη άμυνα είναι η επίθεση-La miglior difesa è l'attacco.

97-νύχτα είναι η μητέρα των σκέψεων-νύχτα είναι η μητέρα των σκέψεων.

98-Τα πάντα έχουν μια αιτία - το πράγμα Ogni έχει καστανιές.

99-χρυσός, ο χρυσός αξίζει-χρυσό è che χρυσό αξίζει.

100-σύνεση είναι η μητέρα της ασφάλειας-Prudenza è mother di sicurezza.

101 - Δεν υπάρχει πρόβλημα - Δεν υπάρχει πρόβλημα.