Τι είναι μια λογοτεχνική προειδοποίηση;

Ένα λογοτεχνική προειδοποίηση είναι ένας τύπος προκαταρκτικού κειμένου, ο σκοπός του οποίου είναι να αποσαφηνίσει, να δικαιολογήσει, να εξηγήσει ή να εμποδίσει τον αναγνώστη σε σχέση με οποιοδήποτε συγκεκριμένο ζήτημα του προηγούμενου λογοτεχνικού έργου.

Αυτός ο τύπος προκαταρκτικού κειμένου χρησιμοποιείται συνήθως όταν μια προηγούμενη έκδοση έχει τροποποιηθεί, όταν μια νέα εντύπωση έρχεται στο φως ή όταν το έργο έχει αποτελέσει αντικείμενο αμφιλεγόμενων ή αμφιλεγόμενων απόψεων.

Τα πιο τυπικά παραδείγματα είναι αυτά των έργων που έχουν υποστεί λογοκρισία για πολιτικούς, θρησκευτικούς ή άλλους λόγους.

Ποιος γράφει τη λογοτεχνική προειδοποίηση?

Λογοτεχνικό προειδοποιήσεις μπορεί να γράψει τους συγγραφείς του έργου, ο εκδότης ή το έγκριτο τρίτο πρόσωπο που μπορεί να έχουν κάποια σχέση με τον συντάκτη της και ότι έχει ως στόχο γενικά να προβεί σε εκτίμηση των εν λόγω εργασιών.

Η γλώσσα είναι πάντα απλή και ξεκάθαρη για να φτάσει και να επηρεάσει όσο το δυνατόν περισσότερους αναγνώστες.

Ενώ τα στυλ της γραφής του έχουν ποικίλη σε όλη την ιστορία, οι στόχοι παραμένουν οι ίδιοι.

Η λογοτεχνική προειδοποίηση από τους συγγραφείς

Συνήθως, οι συγγραφείς γράφουν τις λογοτεχνικές τους προειδοποιήσεις:

-Αποτρέψτε πιθανές αντιρρήσεις ή επιφυλάξεις εκ μέρους του αναγνώστη σχετικά με το περιεχόμενο του έργου ή τη γλώσσα του

-Απαντήστε σε κριτική σε προηγούμενες εκδόσεις

-Υπερασπίστε, αποσύρετε ή αντικρούσετε τις θέσεις και τις ιδέες που έχουν στηρίξει στο έργο και που είναι ο άξονας των αντιπαραθέσεων.

Σε αυτές τις περιπτώσεις, ο συγγραφέας λαμβάνει υπόψη τα αμφιλεγόμενα σημεία και εκθέτει, με εξίσου λογοτεχνικό τρόπο, τους λόγους για τους οποίους θεωρεί ότι θα είναι πολύτιμο να διαβάσει το βιβλίο του.

Η λογοτεχνική προειδοποίηση από τους συντάκτες

Στις περισσότερες περιπτώσεις οι λογοτεχνικές προειδοποιήσεις των εκδοτών τείνουν να είναι πιο επεξηγηματικά και λιγότερο λογοτεχνικά κείμενα.

Γενικά, περιορίζονται να εξηγήσουν την εν λόγω έκδοση και τις διαφορές της με τις προηγούμενες, να συνεισφέρουν βιογραφικά στοιχεία του συντάκτη ή να υπερασπιστούν τις αποφάσεις των αλλαγών και του τι έχει διατηρηθεί.

Η λογοτεχνική προειδοποίηση από τρίτους

Τα τρίτα μέρη είναι συνήθως άνθρωποι που έχουν κάποια φήμη στο θέμα για το οποίο θέλουν να προειδοποιήσουν τον αναγνώστη ή κάποιον που γνωρίζει πολύ καλά το έργο ή τον συγγραφέα.

Προσπαθήστε να αλλάξετε τη διάταξη των προκαταλήψεων ή σφάλματα που προσπαθούν να τον προειδοποιήσει τον αναγνώστη, έτσι ώστε όχι μόνο παρουσιάζει στοιχεία που είναι ευνοϊκή για το έργο, αλλά αυτό είναι η περίπτωση, προσπαθήστε να αφοπλίσει τα επιχειρήματα κατά της.

Σε αυτές τις περιπτώσεις, η γλώσσα που χρησιμοποιείται επίσης είναι συνήθως λογοτεχνική, ακόμα και όταν προτείνεται να υποστηριχθεί.

Όπως επισημαίνει ο Jorge Luis Borges, αυτό το είδος "πρόλογου ανέχεται εμπιστευτικότητα".

Αναφορές

1. Ramos, Ε Α. ΤΟ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΣΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ΡΕΤΟΡΙΚΟ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΡΑΤΟΡΗΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ ΣΤΑ ΤΑ ΠΙΟ ΚΟΙΝΟ ΘΕΜΑΤΑ. Ηλεκτρονική Εφημερίδα των ισπανόφωνων μελέτες, 61.
2. Wellek, R., Damaso, G., & José María, W. (1966). Λογοτεχνική θεωρία Γκρέντο
3. Malik, Κ. (2010). Από το Fatwa στο Jihad: Η υπόθεση Rushdie και τα επακόλουθά της. Melville House Pub.
4. BORGES, Jorge Luis, Complete Works, τόμος IV, Βαρκελώνη, Círculo de Lectores, 1992, σελ. 15.