Pleonasm Έννοια, Παραδείγματα και Χαρακτηριστικά



Α πλειονάς είναι μια πρόταση ή μια έκφραση που χρησιμοποιεί περιττές / περιττές λέξεις με την πρόθεση να τονιστεί το μήνυμα που θέλετε να μεταφέρετε. Είναι μια ρητορική μορφή που περιλαμβάνει την προσθήκη λέξεων σκόπιμα σε μια έκφραση, έτσι ώστε να κατανοείται με μεγαλύτερη σαφήνεια και ευκολία.

Αν οι λέξεις επαναληφθούν και δεν είναι απαραίτητες σε μια έκφραση χυδαίας ή καθημερινής μορφής, ο πλουσιοσμός πηγαίνει από την ύπαρξη μιας ρητορικής μορφής, σε μια αντίρρηση της γλώσσας. Για το λόγο αυτό είναι επίσης γνωστοί ως απολύσεις.

Ένας πλουσιοσμός, ακόμα και όταν δεν δίνει διαφορετικές έννοιες στην πρόταση, είναι ένας κατασκευαστικός αριθμός, ο οποίος ενισχύει την επικοινωνιακή πρόθεσή του και δίνει μεγαλύτερη έκφραση στις καταδίκες.

Ευρετήριο

  • 1 Έννοια και ορισμός
  • 2 Παραδείγματα πλειονάσμων
    • 2.1 Διαδοχικές εκφράσεις
    • 2.2 Προσευχές
  • 3 Χαρακτηριστικά
    • 3.1 Μπορεί να δείξει λίγη εντολή στη γλώσσα
    • 3.2 Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σκόπιμα για να ενισχύσει μια ιδέα
    • 3.3 Γραμματικοί κανόνες διακοπής
    • 3.4 Για ορισμένους συγγραφείς θεωρείται ποιητικός
    • 3.5 Χρησιμοποιείται στη μουσική
    • 3.6 Χρησιμοποιήστε προσωπικές αντωνυμίες
  • 4 Αναφορές

Έννοια και ορισμός

Ο πλουσιοσμός συνίσταται στη χρήση περισσότερων από δύο λέξεων που έχουν την ίδια έννοια σε μια πρόταση και που δεν προσθέτουν καμία προστιθέμενη αξία στη συμπίεση του μηνύματος.

Για παράδειγμα: "Προειδοποίηση, σας ευχαριστώ για την προειδοποίηση αυτής της προειδοποίησης".

Ο Πλεονάσμα προέρχεται από την ελληνική λέξη pleonasmós, Αυτό σημαίνει περισσότερα, πάρα πολλά, πολλά. Στη λατινική γλώσσα είναι γνωστή ως pleonasmus.

Τα συνώνυμα του πλεονασμού είναι η επανάληψη, η απόλυση και η υπερβολή, μεταξύ άλλων. Ο πλειονάς έχει την ίδια ρίζα και νόημα του θέματος ή του ρήματος της πρότασης.

Η Βασιλική Ισπανική Ακαδημία ορίζει τον πλουσιοσμό ως "τη χρήση στην προσευχή μιας ή περισσοτέρων άσκοπων λέξεων για να καταστεί πλήρης νόημα, αλλά με την οποία προστίθεται η ρητινοποίηση σε ό, τι έχει ειπωθεί". 

Ορίζει επίσης ως "υπερβολική ή καταστροφική απόλυση λέξεων". Με αυτή την έννοια, ο πλεονασμός μπορεί μερικές φορές να προσθέσει έκφραση στη φράση, αλλά μπορεί επίσης να προσθέσει πλεονασμό.

Στον αποστολέα, το κύριο χαρακτηριστικό του πλεονασμού είναι να ενισχύσει το μήνυμα που θέλετε να μεταδώσετε στον δέκτη.

Παραδείγματα πονωνάσματος

Συναλλαγματικές εκφράσεις

- Έχω ζωγραφίσει με τα χέρια μου.

- Βγείτε έξω.

- Το είδα με τα μάτια μου.

- Ελάτε μέσα.

- Επαναλάβετε ξανά.

- Είχε μια γυναίκα κόρη.

- Κύριος πρωταγωνιστής.

- Ξύλινο δέντρο.

- Μέλι μέλισσας.

Προσευχές

-Για να το δείτε πιο καθαρά, πρέπει πηγαίνετε επάνω και κοιτάξτε έξω από το παράθυρο. (Υπάρχει ένας πλουσιοσμός, αφού για να αυξηθεί γίνεται κατανοητό ότι είναι προς τα πάνω, δεν ανεβαίνει προς τα κάτω).

-Όλα τα παιδιά πρέπει μπείτε μέσα του δωματίου. (Υπάρχει πονωνιασμός, αφού η είσοδος σημαίνει ότι είναι εσωτερική, δεν μπαίνει έξω).

-Στην απόσταση θα μπορούσατε να δείτε μόνο ένα πλοίο που Έπαινα με το νερό. (Παρατηρείται πλεόνασμα από τότε που η ιστιοπλοΐα υποτίθεται ότι κατευθύνεται στο νερό).

-Ο γιατρός ακόμα δεν έχει φτάσει ακόμα, πρέπει να περιμένετε. (Ανακαλύπτεται πλουσιοσμός, γιατί ακόμα και ακόμα, έχουν την ίδια έννοια στην πρόταση).

-Κρατάς το στόμα σου και δεν αποκαλύπτουν το μυστικό μου. (Παρουσιάζεται ένας πλουσιοσμός, επειδή το σιωπηλό αναφέρεται σαφώς στο στόμα).

-Τα πορτοκάλια είναι γλυκά το μέλι των μελισσών. (Το μέλι γίνεται μόνο από μέλισσες, επομένως υπάρχει πλεόνασμα).

-Αυτά τα αγόρια συχνά έχουν συχνά πολλές φιλίες (Οι εκφράσεις συχνά έχουν και συχνά έχουν την ίδια έννοια στην πρόταση, σχηματίζοντας έναν πλεονασμό).

-Ο πίνακας που παρουσίασε είναι α ακριβές αντίγραφο του πρωτοτύπου. (Η αντιγραφή λέξης υποδεικνύει ότι είναι ακριβής και είναι κατανοητή, παρουσιάζοντας έναν πλεονασμό).

-Είναι έδωσε μακριά για τα παιδιά κάποια παιχνίδια που ήταν δωρεάν δώρα. (Όταν τα δώρα υποτίθεται ότι είναι δωρεάν και δωρεάν, χωρίς να πληρώνουν για αυτό, έχουν την ίδια έννοια στην πρόταση, επομένως υπάρχει πλειονάς)

-Τη νύχτα όλοι μελετάμε αστερισμό αστεριών. (Ένας αστερισμός είναι ένα σύνολο αστεριών, επομένως σχηματίζεται ένας πλεονασμός)

-Ο δικαστής του 7ου δικαστηρίου εξέδωσε ήδη το τελική ετυμηγορία. (Ο όρος ετυμηγορία αναφέρεται στην απόφαση ή στην πρόταση, και αυτό είναι το τελικό μέρος της δίκης, γι 'αυτό υπάρχει πλειονάς)

-Σε ένα υποθετική, Ποιες αποφάσεις θα κάνατε σε αυτήν την περίπτωση; (Μια υπόθεση είναι μια υπόθεση, σχηματίζεται ένας πλουσιοσμός)

-Ο μάρτυρας είπε στον δικαστή: "Είδα όλα, με τα μάτια μου" (Έχει παρατηρηθεί πλεόνασμος, επειδή δεν μπορούσατε να δείτε κάτι με τα μάτια ενός άλλου προσώπου)

-Όταν το φορτηγό έφτασε, εξέτασε το φορτίο ολοκληρώστε αμέσως. (Το λένε κατεβάστε είναι κατανοητό ότι είναι το φορτίο, υπάρχει πλειονάς).

-Έτσι ώστε όλοι να κατανοήσουν τις πληροφορίες που πρόκειται να κάνουμε να επαναλάβετε ξανά (Ο όρος επαναλαμβάνεται και πάλι, σχηματίζει έναν πλουσιοσμό, αφού υποτίθεται ότι επαναλαμβάνει, είναι να κάνουμε κάτι και πάλι, τότε δεν είναι καινούργιο).

-Το πουλί μετά το φαγητό βγήκε που πετούν μέσα στον αέρα (Η πτήση υποτίθεται ότι είναι αεροπορικώς, δεν πλέει με νερό ή από ξηρά, υπάρχει πλεόνασμα).

-Δεν ξεχνώ αυτά τα φιλιά που μου έδωσες με τα χείλη σου. (Το φιλί γίνεται με τα χείλη, επομένως υπάρχει πέλωνασμα)

-Αυτή η επιστολή αγάπης και αποχαιρετισμός Σας έγραψα με το δικό μου χειρόγραφο. (Αν κάποιος το γράψει, η γροθιά και το γράμμα πρέπει να είναι δικά τους)

-Κατά την είσοδο στο σούπερ μάρκετ, ήταν δυνατόν να παρατηρηθεί εντελώς γεμάτο κόσμο Ήμουν εκεί (Ο Πλεωνάσμος σχηματίζεται, γιατί σημαίνει εντελώς γεμάτος και γεμάτος, έτσι έχουν την ίδια έννοια στην πρόταση)

-Όλες οι μπάλες είναι κινούμενος στο πάτωμα, πρέπει να τα σταματήσουν και να τα συγκεντρώσουν. (Υποτίθεται ότι θα κυλήσει στο έδαφος, δεν μπορεί να κυλήσει στο νερό, ή στον αέρα, σχηματίζεται πονωνιασμός)

-Αυτός ο γιατρός ποιος δεν μου λέει τίποτα, σαν να ήταν σίγαση που δεν μιλάει. (Αρνούμενος αυτό που λέει και λέγοντας ότι είναι σιωπηλός αναφέρεται στην μη ομιλία, σχηματίζονται πονηνασμοί)

-Όταν κοιτάω στον καθρέφτη και παρατηρώ το πρόσωπό μου, Είπα στον εαυτό μου... (λέγοντας Είπα στον εαυτό μου, είναι κατανοητό ότι είμαι ο ίδιος, σχηματίζεται pleonasmo)

-Κατά την άφιξη στο αεροδρόμιο, όλοι κατευθυνθήκαμε προς πρόσβαση εισόδου. (Η πρόσβαση είναι ένας τρόπος εισόδου, επομένως παρουσιάζεται ένας πλεονασμός).

-Με την αναθεώρηση της ημερομηνίας λήξης του φαρμάκου, ήταν δυνατό να επιβεβαιωθεί ότι ήταν ισχύουν σήμερα (Η τρέχουσα λέξη υποδηλώνει ότι επί του παρόντος, αυτή τη στιγμή είναι, διαφορετικά, δεν είναι σε ισχύ, σχηματίζεται πονωνιασμός)

-Ο γιατρός τους είπε ότι πρέπει πίνετε υγρά σε μεγαλύτερη ποσότητα. (Η λέξη "ποτό" συνεπάγεται την κατάποση υγρού, δεν πίνετε κάτι στερεό, επομένως υπάρχει πλεόνασμα.)

-Το τελικό αποτέλεσμα του μυθιστορήματος, ήταν απροσδόκητο. (Το τέλος είναι το τελικό μέρος του μυθιστορήματος, επομένως σχηματίζεται ένας πλουσιοσμός).

-Στα γενέθλιά του, η οικογένειά του και οι φίλοι του έδωσαν ένα απροσδόκητη έκπληξη. (Η έκπληξη είναι άγνωστη και είναι απροσδόκητη, σχηματίζεται ένας πλουσιοσμός).

-Αυτές οι καταστάσεις πρέπει να είναι πρόβλεψη εκ των προτέρων, για να αποφύγετε προβλήματα. (Η πρόβλεψη δείχνει ότι αναμένεται ότι δεν μπορεί να προβλεφθεί αργότερα, υπάρχει πλεόνασμα).

-Ο παππούς δήλωσε στα παιδιά πολλά ιστορίες από το παρελθόν. (Η ιστορία και το παρελθόν έχουν το ίδιο νόημα, δεν υπάρχουν μελλοντικές ιστορίες, επομένως καθιερώνεται πλουσιοσμός)

-Ο ασθενής παρουσιάστηκε με α αιμορραγία αίματος. ("Hemo" υποδεικνύει ότι είναι αίμα, επομένως δεν μπορεί να υπάρξει αιμορραγία από κάτι άλλο, και παρουσιάζεται ένας πλουσιοσμός).

Χαρακτηριστικά

Μπορεί να δείξει μικρή γλωσσική επάρκεια

Το Pleonasm μπορεί να δείξει λίγη γλωσσική ικανότητα όταν εκφράζει μια ιδέα. Χαρακτηρίζεται ως βέργα και επίσης ως ρητορική.

Μπορεί να είναι κακό όταν επαναλαμβάνει μια λέξη ή ιδέα που θεωρείται ως γλωσσικό ελάττωμα με τη χρήση μιας λέξης που έχει την ίδια σχέση με το ρήμα ή το αντικείμενο της φράσης.

Εάν η λέξη αυτή παραλείπεται, η φράση έχει την ίδια σημασία. Ένα παράδειγμα θα ήταν: να προχωρήσουμε προς τα εμπρός.

Επιπλέον, ο πλουσιοσμός είναι ένας αριθμός που προέρχεται από την ταυτολογία (επανάληψη των λέξεων) που ανήκει στην ομάδα των μορφών της λέξης. Όταν παράγεται με την επανάληψη των όρων, ονομάζεται datism.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σκόπιμα για να ενισχύσει μια ιδέα

Ως ρητορική, προσθέτει λέξεις που δεν είναι απαραίτητες σε μια πρόταση. Ωστόσο, θεωρείται σωστό ως εκφραστική χρήση για να καθορίσει μια ιδέα, δεδομένου ότι το χαρακτηριστικό του είναι να ενισχύσει το μήνυμα, ώστε να είναι σαφέστερο να κατανοηθεί.

Ένα παράδειγμα αυτού είναι όταν χρησιμοποιείται η ακόλουθη φράση: "Έχουμε καθέναν από σας να το επιτύχετε!". Είναι κατανοητό ότι όλοι πρέπει να συνεργαστούν.

Ο πλουσιοσμός χρησιμοποιείται για να δώσει μεγαλύτερη δύναμη ή κομψότητα στις εκφράσεις, στις οποίες επιτρέπονται εξαιρέσεις στη σύνταξη και τη γραμματική της ισπανικής γλώσσας.

Διαγράψτε τους κανόνες γραμματικής

Ο πλουσιοσμός παραβιάζει τους κανόνες της τοποθέτησης και χρησιμοποιεί τα επίθετα ως δικά του και ίδια. όπως για παράδειγμα: ο ίδιος ο πατέρας του τον έχει στείλει.

Για ορισμένους συγγραφείς θεωρείται ποιητική

Ένα άλλο σημαντικό χαρακτηριστικό του πλεονασμού είναι ότι θεωρείται από πολλούς συγγραφείς ως ποιητική γλώσσα, επειδή είναι ένας πόρος που χρησιμοποιείται για να δώσει ομορφιά στα επιχειρήματά του.

Αυτή είναι η περίπτωση που παρουσιάζεται παρακάτω, με βάση ένα κείμενο του Miguel Hernández, ποιητή και δραματουργού της ισπανικής λογοτεχνίας του εικοστού αιώνα:

"Νωρίς. νωρίς το πρωί, νωρίς τρέχετε στο έδαφος. " (Στίχοι 20 και 21 της "Elegía a Ramón Sijé").

Χρησιμοποιείται στη μουσική

Το Pleonasm χρησιμοποιείται επίσης συχνά στη μουσική. Για παράδειγμα, ο ισπανικός όμιλος Estopa το χρησιμοποιεί στο θέμα Όταν το Dawns: "Και θέλω να σε φιλήσω, να φιλήσω τα χείλη σου και να με πάρεις τον διάβολο αν δεν σε αγαπώ ".

Ένα άλλο μουσικό θέμα όπου μπορείτε να παρατηρήσετε σωστά τη χρήση του πλεονασμού είναι Βρέχει σε υγρό, από τους Fito Páez και Joaquín Sabina.

Χρησιμοποιήστε προσωπικές αντωνυμίες

Από την άλλη πλευρά, ο πλεόνασμος χρησιμοποιεί την επανάληψη των προσωπικών αντωνυμίων. Για παράδειγμα: "Μου λένε και σας καλούν".

Παρόλο που η ισπανική γλώσσα χρησιμοποιεί τους πλεονασμούς ως εικονιστική σύνταξη, εάν χρησιμοποιείται στην καθημερινή γλώσσα, γίνεται σφάλμα. Ο χυδαίος ή παραμελημένος πλεόνας δεν θεωρείται ρητορική.

Μερικές φορές μπορεί να είναι καταδικαστέα όταν αποδεικνύεται η εκφραστική φτώχεια επαναλαμβάνοντας το ίδιο με διαφορετικές λέξεις.

Ο πλουσιοσμός χρησιμοποιείται εσφαλμένα από τους περισσότερους ανθρώπους, αφού το χρησιμοποιούν με την έννοια της γελοιοποίησης στις καθημερινές συνομιλίες τους.

Για όλα αυτά, ο πλουσιοσμός δεν μπορεί να μελετηθεί με καθαρά γραμματικό κριτήριο.

Αναφορές

  1. Ποια είναι η σημασία του πλεονασμού. Έννοια, ορισμός. Ανάκτηση από: edukavital.blogspot.com
  2. Πλεωνάσμος. Ανακτήθηκε από: ortografialiteratura.blogspot.com
  3. Guerrero, S. (2000). Εικονικό Κέντρο Cervantes: Οι απολύσεις στα ισπανικά: ένα μέσο για τη στιλβωση της γλώσσας στα επίπεδα βελτίωσης. Ανακτήθηκε από: cvc.cervantes.es
  4. Peláez, Α. (2013). Huffington Post: Ένας πλουσιοσμός δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια καλά ντυμένη πλεονασμού. Ανακτήθηκε από: huffingtonpost.es