Κορυφαία 10 παραδείγματα κύριων σημείων του eclogue

Το παραδείγματα eclog είναι μερικά από τα πιο δύσκολα να βρεθούν στη λογοτεχνία. Το eclogue είναι υπογενές του λυρικού και συνήθως εκφράζει συναισθήματα. Είναι επίσης γνωστά ως βουκολικά, που σημαίνει "τραγούδι των βοσκών".

Η ιδιαιτερότητα του eclogue είναι ότι μπορούν να είναι μονολόγοι ή διάλογοι μεταξύ πολλών ανθρώπων, αλλά όλα συμβαίνουν την ίδια περίοδο.

Αυτό το υπογενές θα μπορούσε να εξηγηθεί με μεγαλύτερη ακρίβεια σε σύγκριση με ένα παιχνίδι όπου θα διεξαχθεί μόνο μία σκηνή. όλα τα έργα γίνονται με μία πράξη.

Κανονικά το eclogue αναπτύσσεται στην ύπαιθρο και γι 'αυτό πάντα λέει την ιστορία ανάμεσα σε ποιμένες που μιλάνε για αγάπη. Αρχίστε να εισάγετε την ιστορία και να συνεχίσετε την πλοκή, μέχρι να προκύψει κάποιο αποτέλεσμα.

Top 10 παραδείγματα eclogue

Όπως σε όλα τα είδη, υπάρχουν μεγάλοι εκθέτες και έργα λαϊκής γνώσης. Σημειώστε πως οι συγγραφείς υπογραμμίζουν τον τρόπο που μιλούν οι κάτοικοι του χώρου, αναθέτοντας λέξεις και επιμηκύνοντας τον ήχο των γραμμάτων "s". 

Εδώ είναι μερικά από τα πιο σημαντικά eclogues:

1- Η γλυκιά θλίψη δύο βοσκών, του Garcilaso de la Vega

Σε αυτό το έργο εκφράζεται ένας διάλογος ανάμεσα σε δύο ποιμένες που έχουν διαφορετικές ιστορίες αγάπης. Ο Salicio υποφέρει από την αγένεια του αγαπημένου του, ενώ ο Nemoroso υποφέρει από το θάνατο της Elisa του.

"[...]

Salicio:

Ω σκληρότερο από το μάρμαρο για τις καταγγελίες μου,

και η καυτή φωτιά στην οποία καίνω

πιο παγωμένο από το χιόνι, Galatea!

[...]

Nemoroso:

Ω καλά ξεπερασμένο, μάταιο και βιαστικό!

Acureceome, κοιμόταν εδώ και αρκετό καιρό,

που ξυπνούσα, είδα την Elisa από την πλευρά μου. "

2- Στη μέση του χειμώνα είναι ζεστό, του Garcilaso de la Vega

Σε αυτό το έργο εμφανίζονται διάφοροι χαρακτήρες από την πρώτη του δουλειά και το θέμα αναπτύσσεται και πάλι ανάμεσα στους ανθρώπους της υπαίθρου που υποφέρουν για μια αγάπη που δεν ανταποκρίνεται.

"Αλμπάνιο:

Στη μέση του χειμώνα είναι ζεστό

το γλυκό νερό αυτής της σαφούς πηγής,

και το καλοκαίρι περισσότερο από παγωμένο χιόνι.

[...]

Ω ομορφιά για τον άνθρωπο,

τα καθαρά μάτια, τα μαλλιά μου,

oh λαιμό λαιμό, άσπρο χέρι!,

Πώς μπορείτε να προσευχηθείτε ότι είμαι λυπημένος

να γίνει τόσο χαρούμενη ζωή

και σε τέτοια φτώχεια όλος ο θησαυρός μου?

[...]

Salicio:

Αλβανό, σταματήστε να κλαίει, qu'en oíllo

Λυπάμαι. "

3- Αυτή η ειλικρινής και καθαρή θέληση, του Garcilaso de la Vega

Ένα μέρος αυτής της εργασίας μιλάει για τον θαυμασμό προς τις γυναίκες, ένα άλλο για την περισυλλογή όμορφων γυναικών που υφαίνουν και το τελευταίο μέρος λαμβάνει χώρα σε έναν αγαπητό διάλογο μεταξύ των ποιμένων.

"Alcino:

Αυτή η ειλικρινής και καθαρή θέληση,

Προφανή και όμορφη Μαρία,

Μου ζητάτε να γιορτάσετε την ομορφιά σας,

το πνεύμα και το θάρρος σας να χρησιμοποιηθούν "

4- Eclogue του Cristino και Febea, από τον Juan del Encina

Αυτό το eclogue μιλάει για έναν ερημίτη που αποφασίζει να δώσει τη ζωή του στη θρησκεία και γυρίζει σε έναν φίλο για συμβουλές. Στην ανάπτυξη του έργου είναι πεινασμένος από την αγάπη.

"[...]

Cristino:

Σε εύθετο χρόνο είσαι, Τζάστιν.

Justin:

O Cristino!

Ελάτε και σε τέτοια,

πιστός φίλος μου.

Πόσο καιρό βρίσκεσαι στο δρόμο?

Cristino:

Μέχρι εδώ δεν έρχομαι πια.

Justin:

Και δεν πηγαίνετε

συνεχίστε εδώ?

Cristino:

Ότι δεν έρχομαι εκτός από εσάς

δείτε τι συμβουλές μου δίνετε.

Justin:

Πρέπει να ζητήσετε συμβουλές

του γέρου.

Cristino:

Soncas, για δικούς σου

[...]

Φοίνι:

Ω αγαπητό έρως,

επιθυμείτε

ανδρών και γυναικών!

Στείλτε ό, τι θέλετε,

Δεν θα αφήσω το έργο σας. "

5- Eclogue του Φιρμένου, του Ζαμπαρντό και του Καρδονίου, από τον Juan del Encina

"Fileno:

Συμφωνώ ήδη με την κακή τύχη μου

ότι τα κακά μου πηγαίνουν χωρίς τέλος ή το μισό,

και τόσο περισσότερο σκέφτομαι να τους δώσω θεραπεία

τότε η θλίψη εντείνεται.

να με βρείτε κατάλληλα για τη λογική των άλλων

με τον μετριασμό του πόνου που αισθάνομαι.

Δοκιμάστηκε ότι έχω τις δυνάμεις της σκέψης μου,

αλλά δεν μπορούν να μου δώσουν μια ασφαλή ζωή.

[...] "

6- Eclogue του Placida και του Vitoriano, από τον Juan del Encina

Ένα πολύ περίεργο έργο, που ομιλείται κυρίως από την γυναίκα στην ιστορία.

"[...]

Placida:

Κακή καρδιά,

Έχω πολλούς από εσάς.

Ή μεγάλο κακό, σκληρή πίεση!

Δεν είχα συμπόνια

Vitoriano από μένα

αν πάει.

Θυμωμένος, τι θα είναι για μένα;?

Ω, αυτό για χάρη μου τον είδα!

Δεν το έχω κακό,

Δεν το έχω, αν ήθελα

δεν είναι τόσο φευγαλέα και τέτοια.

Υπάρχει η θνητή μου πληγή

Θα θεραπεύσω αν τον είδα.

[...] "

7- Eclogue των μεγάλων βροχών, από τον Juan del Encina

Αυτό το έργο παρουσιάζει ένα διάλογο μεταξύ των ποιμένων που αφηγούνται τη νύχτα των Χριστουγέννων και των μεγάλων κακών που άφησαν οι βροχές.

"[...]

Rodrigacho:

Ωρα, κλείστε το και αφήστε το.

Δεν θεραπεύσεις, σύντροφοι,

ότι πάντα το καλύτερο πιπέρι

λιγότερο μετρημένο το βλέπουμε.

Μην θεραπεύετε

να είναι περισσότερο σε περισσότερες διαφωνίες.

Αν έφερες καρπούς,

danos della, θα παίξουμε.

Juan:

Με την εξημέρωση αυτών των sañas,

Εδώ έρχομαι, miafé, φίλοι,

μια μεγάλη σειρά σύκων

και τρία μπακκάκια καστανιάς.

Miguellejo:

essas κόλπα

δεν θα τα χάσεις ποτέ.

πάντα φέρνετε

χιλιάδες περίεργα καλούδια.

[...] "

8- Eclogue εκπροσωπείται στη νύχτα της Γεννήσεως, από τον Juan del Encina

Αυτό το έργο δείχνει ένα διάλογο μεταξύ των ποιμένων τη νύχτα των Χριστουγέννων όταν παρευρίσκονται σε ένα υψηλό κοινωνικό κόμμα.

"[...]

Juan:

Δεν έρχεται σε μένα από natio?

Μιλήστε, κλείστε το τώρα, malsin,

που ποτέ δεν λείπουν από την καταστροφή,

Σας αρέσει και ο θείος σας.

Όταν η αγορά με τόσο κρύο

να φλοιός τόσο καλά που αγαπάς,

Τι θα κάνετε το καλοκαίρι,

ότι με οργή της φωνής μου

τα εσωτερικά σας καίγονται?

Mateo:

Ο, λαξευμένος πάστορας,

από το πιο αγενές του κοπαδιού,

ακόμα δεν αξίζει μια πάπια

και έχετε μεγάλη αξία!

 [...] "

9- Αυτοκίνητο του Πάθους, από τον Lucas Fernández

Ένα eclogue αφιερωμένο στην εκπροσώπηση του πάθους και του θανάτου του Ιησού Χριστού.

"Pedro:

Ακούστε την οδυνηρή μου φωνή!

Ακούστε, τα ζωντανά όντα του κόσμου!

Ακούστε το ζωηρό πάθος

ότι στην πολύτιμη ανθρωπότητά του

ο πονηρός μας ο Θεός υποφέρει!

Αφήστε τα δάκρυα μου ζωντανά

από την άβυσσο των θλίψεών μου,

Λοιπόν, τι σκληρή επιθυμία,

τόσο φευγαλέα,

Τα έντερά μου είναι γεμάτα.

Αλίμονο σε μένα, απογοητευτικό!

Γιατί θέλω ζωή?

Τι θα κάνω τώρα, δυστυχισμένος?

Ήδη το καλό μου έχει τελειώσει.

Ήδη η δόξα μου έχει φύγει.

Πώς θα μπορούσα να αρνηθώ

τρεις φορές στον Κύριό μου?

Η ζωή μου θα κλαίει

η λύπη

της αμαρτίας και του λάθους μου.

[...]

10- Το eclogue στον Claudio, του Lope de Vega

Σε αυτό το έργο ο συγγραφέας κάνει μια σύνοψη των έργων του και δείχνει τις τελευταίες στιγμές της ζωής του.

"Έτσι, μετά από τόσες καθυστερήσεις

με ειρηνική μετριοπάθεια που υπέστη,

αναγκασμένοι και εκτοπισμένοι

από τόσα πολλά παράλογα,

βγαίνουν ανάμεσα στην υπέροχη ταπεινοφροσύνη

της ψυχής ορυχείο τις αλήθειες.

[...]

Είμαι στο δρόμο να πεθάνω πιο καθαρά

και από κάθε ελπίδα να αποσυρθώ.

ότι παρακολουθώ μόνο και κοιτάζω

όπου όλα σταματούν.

Δεν τον έχω δει ποτέ μετά

ο οποίος δεν έβλεπε πρώτα να πεθάνει "

Αναφορές

1. Cervantes, Β. Ν. (12 Οκτωβρίου 2017). Τρεις Eclogues. Ανακτήθηκε από το cervantesvirtual.com
2. ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ. (12 Οκτωβρίου 2017). Παραδείγματα του Eclogue. Ανακτήθηκε από το παράδειγμα
3. Hamilton, Α. C. (1990). Η εγκυκλοπαίδεια Spenser. Τορόντο: Πανεπιστήμιο του Τορόντο Τύπου.
4. Ross, D. Ο. (1975). Ιστορικά στοιχεία για την ποίηση του Αυγούστου: Gallus Elegy και Ρώμη. Λονδίνο - Νέα Υόρκη - Μελβούρνη: Cambridge University Press, 1975.
5. Virgil (1881). Ο Π. Βεργίλης Μαρόνης λειτουργεί: Οι Ελόγογοι και οι Γεωργίτικοι. Whittaker.