Ποια είναι τα μέρη ενός μεγάλου ποιήματος; (Δομή)
Το μέρη ενός ποιήματος Βασικά είναι ο τίτλος, στίχο, στίχο, ρυθμό, μέτρο και συγγραφέας. Ποίηση είναι ένα λογοτεχνικό είδος που χρησιμοποιεί τις αισθητικές και ρυθμικά χαρακτηριστικά της γλώσσας, όπως ευφωνίας (ήχος των λέξεων θεωρείται ωραία) και τη μονάδα μέτρησης (σύνολο κανονικότητες στο στίχο), για να προκαλέσει σημασίες ή συναισθήματα, συχνά κρυμμένη ή συμβολική.
Το ποίημα είναι το λογοτεχνικό προϊόν της ποίησης, δηλαδή ένα ποίημα είναι ένα λογοτεχνικό κείμενο που ικανοποιεί τα χαρακτηριστικά που πρέπει να θεωρούνται μέρος του είδους της ποίησης.
Το κύριο χαρακτηριστικό για την ταξινόμηση ενός λογοτεχνικού έργου ως ποίημα είναι η παρουσία του στίχου, η οποία είναι η μονάδα στην οποία χωρίζεται ένα ποίημα..
Ωστόσο, η χρήση του πεζού λόγου (σχήμα παρόμοιο με φυσική γλώσσα γραφής) γραπτώς ένα ποίημα το οποίο μπορεί να διαφοροποιηθεί εξίσου μορφή μιας ιστορίας ή ένα μυθιστόρημα από την παρουσία του ρυθμού ή της απουσίας γίνεται επίσης τυπική ή άμεση αφήγηση.
Ποίηση σε διάφορες μορφές και λογοτεχνικές συμβάσεις που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να προκαλέσουν διάφορες συναισθηματικές αντιδράσεις χρησιμοποιούνται για να έχουν νόημα των λέξεων ή «επιπτώσεις», όπως η χρήση του ρυθμού στους στίχους για να επιτευχθεί ένα αποτέλεσμα της μουσικότητας.
Επιπλέον, τα χαρακτηριστικά μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το ιστορικό τους πλαίσιο ή τις λογοτεχνικές παραδόσεις από τις οποίες προέρχονται ή τη γλώσσα στην οποία γράφτηκαν..
Δομή: κύρια μέρη ενός ποιήματος
Λόγω της αποδέσμευσης των περιορισμών και των συμβάσεων για τη συγγραφή ποίησης μεταξύ σύγχρονων συγγραφέων, είναι δύσκολο να εντοπιστούν ορισμένα στοιχεία σε παραδείγματα σύγχρονης ποίησης.
Ωστόσο, στα περισσότερα τρέχοντα ποιήματα μπορείτε ακόμα να βρείτε τα περισσότερα από τα στοιχεία ενός ποιήματος, αν και μπορεί να αραιωθεί ή λιγότερο συμβατικά.
1 - Στίχος
Ο στίχος αναφέρεται στην ελάχιστη μονάδα στην οποία μπορεί να χωριστεί ένα ποίημα, αυτό αντιπροσωπεύεται από μια μετρική γραμμή.
Σε αντίθεση με την πεζογραφία, η οποία διαιρείται με γραμματικά σημάδια και αποτελείται από προτάσεις ή παραγράφους, ο στίχος εξαρτάται από το μετρικό, το ρυθμό, το έμβρυο ή ακόμα και το τέλος του συγγραφέα.
Έτσι, ο στίχος μπορεί να ταξινομηθεί σύμφωνα με τη δομή του ποιήματος. Με την παρουσία του ομοιοκαταληξία, υπάρχει ο στίχος στίχων, ο χαλαρός στίχος και ο άσπρος στίχος.
Επιπλέον, υπάρχουν στίχοι σύμφωνα με τον αριθμό των συλλαβών αυτών (μικρή τέχνη και μεγάλη τέχνη). Όπως και σύμφωνα με την αυθεντική διάθεσή του, δηλαδή με τον ρυθμό που αυτά παρουσιάζουν.
Τα παρακάτω είναι ένα κομμάτι του ποιήματος Ο χορεύτρια γυμνού ποδιού, του ποιητή της Νικαράγουας Rubén Darío:
Iba, σε ένα ρυθμικό και αιλουροειδές βήμα
σε γλυκές, ευκίνητες ή ακατέργαστες προκαταβολές,
με κάτι ζωικό και θεϊκό
η μπαλαρίνα των γυμνών ποδιών.
Σε αυτό το κομμάτι, οι στίχοι μπορούν να διαφοροποιηθούν με έναν απλό τρόπο, καθένα από τα οποία είναι μια γραμμή κειμένου, ακολουθούμενη από μια άλλη γραμμή κειμένου, χωρίς μια κενή γραμμή που τους χωρίζει. Σε αυτή την περίπτωση, ο συγγραφέας χωρίζει τους στίχους ανάλογα με τον αριθμό των συλλαβών.
2 - Στάντζα
Η στροφή είναι μια άλλη μονάδα που χρησιμοποιείται για να διαιρέσει ένα ποίημα, το οποίο αποτελείται από ένα ορισμένο αριθμό στίχων.
Η σκηνή εξαρτάται από τη δομή του ποιήματος ή από την πρόθεση του συγγραφέα και διαχωρίζεται συνήθως με μια τελεία και ένα κενό και κενό. Μπορεί να συγκριθεί με μια παράγραφο στην πεζογραφία.
Σύμφωνα με τον αριθμό των στίχων από τα οποία αποτελείται μια σκηνή, λαμβάνει διαφορετικά ονόματα. Για παράδειγμα, η χαρά των δύο στίχων ή το limerick πέντε γραμμών.
Επιπλέον, στίχους που περιέχει ένα ποίημα και στίχους οποία με τη σειρά περιέχουν αυτά μπορούν να καθορίζουν τη δομή αυτού, όπως συμβαίνει στην περίπτωση της sonetos, που σχηματίζεται από τέσσερις στίχους δύο από 4 γραμμές και δεύτερης Μαρτίου.
Το παρακάτω είναι το ποίημα Οι Φίλοι, του αργεντίνικου συγγραφέα Julio Cortázar:
Στον καπνό, στον καφέ, στο κρασί,
στην άκρη της νύχτας σηκώνουν
όπως οι φωνές που τραγουδούν σε απόσταση
χωρίς να γνωρίζουμε τι, κατά μήκος του τρόπου.
Ελαφρά αδέλφια της μοίρας,
Dioscuri, ανοιχτές σκιές, με τρομάζεις
οι μύγες των συνηθειών, με συγκρατούν
που ακολουθεί τη ζωή μεταξύ τόσο πολύ στροβιλισμού.
Οι νεκροί μιλούν περισσότερο, αλλά στο αυτί,
και το ζωντανό είναι ζεστό χέρι και στέγη,
το άθροισμα του κέρδους και του χαμένου.
Έτσι μια μέρα στη σκιά βάρκα,
από τόσο μεγάλη απουσία θα καταφύγει στο στήθος μου
αυτή η παλιά τρυφερότητα που τα ονομάζει.
Το πρώτο πράγμα που θα μπορούσαμε να καθορίσουμε όταν εντοπίζουμε τις στροφές ενός ποιήματος είναι οι κενές θέσεις.
Αυτοί οι χώροι σηματοδοτούν τη διαίρεση μεταξύ των σκανδάλων, και με τη σειρά τους, οι χώροι αυτοί προηγούνται ενός σημείου μεταξύ τους.
Αυτό το ποίημα παρουσιάζει μια δομή Sonnet, που έχει τέσσερις σταντάδες, εκ των οποίων οι δύο πρώτοι είναι τέσσερις στίχοι και οι δύο τελευταίοι από τρεις στίχους.
3 - Ρυθμός
Ο ρυθμός είναι ένα χαρακτηριστικό και ένα στοιχείο που υπάρχει στις περισσότερες τέχνες και μπορεί να είναι οπτικό ή ακουστικό.
Γενικά, ο ρυθμός μπορεί να οριστεί ως ροή κίνησης, ελεγχόμενη ή μετρημένη, ηχητική ή οπτική, που παράγεται από τη διάταξη διαφόρων στοιχείων του εν λόγω μέσου. Δηλαδή, είναι η αίσθηση της συνέχειας ή της ροής σε ένα έργο.
Στην ποίηση, ο ρυθμός αποτελεί ένα βασικό χαρακτηριστικό για τον προσδιορισμό της δομής ενός ποιήματος και είναι ένα από τα πιο σημαντικά χαρακτηριστικά της σημερινής ποίησης.
Αυτό μπορεί να αποδοθεί από διάφορους παράγοντες, όπως η κατανομή των τόνων σε κάθε στίχο της πιο συνηθισμένης μορφής.
Το παρακάτω είναι το ποίημα Godzilla στο Μεξικό, του χιλιανού ποίηματος Roberto Bolaño:
Φροντίστε αυτό, γιος μου: οι βόμβες πέφτουν
για την Πόλη του Μεξικού
αλλά κανείς δεν το παρατήρησε.
Ο αέρας έφερε το δηλητήριο μέσα
των δρόμων και των ανοικτών παραθύρων.
Τρώγατε και προσέξατε στην τηλεόραση
τα κινούμενα σχέδια.
Διάβασα στο επόμενο δωμάτιο
όταν ήξερα ότι επρόκειτο να πεθάνουμε.
Παρά τη ζαλάδα και τη ναυτία, έσκασε
στην τραπεζαρία και σε βρήκα στο πάτωμα.
Αγκαλιάζουμε. Μου ρώτησε τι συμβαίνει
και δεν είπα ότι είμαστε στο πρόγραμμα θανάτου
αλλά θα ξεκινήσαμε ένα ταξίδι,
ένα ακόμα, μαζί, και ότι δεν φοβάστε.
Όταν έφυγε, ο θάνατος δεν ήταν ούτε καν
έκλεισε τα μάτια μας.
Τι είμαστε; Με ρώτησε μια εβδομάδα ή ένα χρόνο αργότερα,
Μυρμήγκια, μέλισσες, λάθος αριθμοί
στη μεγάλη σάπια σούπα της τύχης?
Είμαστε ανθρώπινα όντα, ο γιος μου, σχεδόν τα πουλιά,
δημόσιοι ήρωες και μυστικά.
Το πρώτο πράγμα που μπορούμε να παρατηρήσουμε σε αυτό το ποίημα είναι ότι το μήκος κάθε στίχου είναι αρκετά άνισο.
Ακριβώς, αυτό είναι ένα παράδειγμα ελεύθερης ποίησης. Εδώ, μπορούμε να παρατηρήσουμε ότι ο συγγραφέας διαιρεί το ποίημα σε στίχους, επομένως, δεν είναι γραμμένο σε πεζογραφία.
Το κύριο κριτήριο για την επιλογή του τόπου διαχωρισμού μιας γραμμής κειμένου στην ελεύθερη ποίηση είναι ο ρυθμός.
Στο Godzilla στο Μεξικό, Ο Roberto Bolaño σηματοδοτεί τον ρυθμό του ποιήματος με τη βοήθεια σημείων στίξης, χρησιμοποιώντας το κόμμα, την περίοδο και τις ερωτήσεις για να σημειώσετε μια σύντομη παύση.
Εδώ μπορούμε να παρατηρήσουμε ότι, παρόλα αυτά, η παραγωγή ενός αποτελέσματος μουσικότητας είναι περίπλοκη, αν και δεν λείπει ο ρυθμός, λόγω της διαφοράς στο μήκος κάθε στίχου και της απουσίας του ομοιοκαταληξία.
4 - Μετρικό
Η μετρική αντιπροσωπεύει την κύρια ρυθμική δομή ενός στίχου στην ποίηση. Έτσι, πολλές μορφές versed ποίηση, ειδικά παραδοσιακές, έχουν μια προκαθορισμένη μετρική δομή.
Οι μετρήσεις αναφέρονται στον αριθμό των συλλαβών που διαθέτει ένα στίχο και σε ελεύθερες μορφές ποίησης μπορεί να υπάρχει ένα είδος μέτρου που θα μπορούσε να καθοριστεί από το ρυθμό.
Το παρακάτω είναι το ποίημα Σε μια γάτα, του αργεντίνικου συγγραφέα Jorge Luis Borges:
Οι καθρέφτες δεν είναι πιο ήσυχοι
δεν είναι πλέον αδίστακτος η περιπετειώδης αυγή?
είσαι, κάτω από το φεγγάρι, εκείνο τον πάνθηρα
που μπορούμε να δούμε από μακριά.
Με αδιανόητη εργασία ενός διατάγματος
θεία, σας αναζητούμε μάταια.
πιο απομακρυσμένο από τα Γάγγη και τη δύση,
Δικός σου είναι η μοναξιά, το μυστικό σου.
Η τρυφερότητά σας παρηγορεί στον παραβάτη
χαϊδεύω το χέρι μου. Έχετε παραδεχθεί,
από εκείνη την αιωνιότητα που είναι ήδη λησμονή,
η αγάπη του επιφυλακτικού χεριού.
Σε μια άλλη εποχή είσαι. Είστε ο ιδιοκτήτης
ενός κλειστού πεδίου σαν ένα όνειρο.
Σε αυτό το ποίημα, κάνοντας μια ανάλυση κάθε στίχο, μπορούμε να δούμε ότι κάθε ένα από τα στίχους αποτελείται από 11 συλλαβές.
Ωστόσο, πρέπει να έχουμε κατά νου ότι ορισμένες συλλαβές, οι οποίες στην πραγματικότητα αντιπροσωπεύουν δύο διαφορετικές συλλαβές, είναι ενωμένες, μετρώντας ως μία.
Στο πέμπτο στίχο «Με την ανεξιχνίαστη έργο του διατάγματος», υπάρχουν 13 συλλαβές, εκ των οποίων συλλαβές σουτιέν και το «ανεξιχνίαστο έργο» λαμβάνονται ως μία, γιατί ένα έργο τελειώνει σε φωνήεν και ανεξιχνίαστος αρχίζει με φωνήεν, δηλαδή , υπάρχει ένα διφθόγγον.
Στον ίδιο στίχο, οι συλλαβές "de" και "un" λαμβάνονται ως μία συλλαβή χρησιμοποιώντας τα ίδια κριτήρια, λόγω της παρουσίας του διφθογγόν.
Ομοίως, στο στίχο "χάδι του χεριού μου. Έχετε παραδεχθεί ", οι συλλαβές" όχι "και" έχει "στο" ... χέρι. Έχετε παραδεχθεί ... "παρά το σημείο, θεωρούνται ως μία συλλαβή λόγω της παρουσίας του Η, το οποίο δεν αντιπροσωπεύει κανέναν ήχο.
5 - Ρίμα
Το Rhyme είναι η επανάληψη των ίδιων ή παρόμοιων ήχων σε δύο ή περισσότερες λέξεις. Στην ποίηση, αλλά και στα τραγούδια, ο λόγος λαμβάνεται υπόψη στην τελευταία συλλαβή ή στις τελευταίες συλλαβές δύο στίχων που μπορούν να ακολουθηθούν ή να διαχωριστούν.
Το παρακάτω είναι το ποίημα Από μια λογική αντανάκλαση, του μεξικανού ποιητή Σορ Χουάνα Ίνσε ντε λα Κρουζ:
Με τον πόνο της θανατηφόρας πληγής,
ενός θρύλου της αγάπης που θρηνούσα,
και να δούμε αν θα έρθει ο θάνατος
Προσπαθήσαμε να το μεγαλώσουμε.
Όλα στο κακό η αστεία ψυχή,
πόνος για κρίμα ο πόνος του αθροίσθηκε,
και σε κάθε περίσταση που σκέφτηκε
ότι υπήρχαν χιλιάδες θάνατοι που έμειναν σε μια ζωή.
Και όταν, με το χτύπημα ενός και άλλου πυροβολισμού
παρέδωσε την καρδιά, έδωσε επώδυνη
Σημάδια δίνοντας την τελευταία αναπνοή,
Δεν ξέρω με ποιο υπέροχο πεπρωμένο
Επέστρεψα στη συμφωνία μου και είπα: τι θαυμάζω;?
Ποιος ερωτευμένος ήταν πιο ευτυχισμένος?
Το πρώτο πράγμα που μπορεί να εντοπιστεί σε αυτό το ποίημα είναι ότι η δομή του είναι σονέτο, επειδή ο αριθμός των στίχων και στροφές, σε αυτή την περίπτωση, δύο τετράστιχα και δύο στροφές των τριών στίχων. Η ομοιοκαταληξία είναι ένα χαρακτηριστικό των sonetos.
Με αυτό τον τρόπο μπορούμε να διαπιστώσουμε ότι οι ρίμες στην πρώτη στροφή είναι: πληγή και πρησμένα, και οι δύο αντιπροσωπεύουν τις τελευταίες λέξεις του πρώτου και του τελευταίου στίχου της τέταρτης στάσης.
Ομοίως, στην ίδια στροφή, οι λέξεις "προστέθηκαν" και "σκέφτηκαν" αποτελούν το άλλο έμβλημα της σκηνής.
Τις τελευταίες δύο στροφές είναι ποιήματα: «πυροβόλησε» και «ανάσα» από την πρώτη και την τρίτη γραμμή του τρίτου στίχου, «επώδυνη» και καταπληκτικός «στη δεύτερη γραμμή της τρίτης στροφής και το πρώτο του τελευταίου,» ανάσα «και» θαυμάζω «στην τελευταία γραμμή της τρίτης στροφή και τον προτελευταίο, και» καταπληκτικός «και» ευλογημένη «του πρώτου και του τρίτου στίχο της τελευταίας στροφής.
Στην περίπτωση των sonnets, αυτό δεν είναι σύμπτωση, αποτελεί μέρος της δομής του. Μπορούμε να δούμε ότι στις δύο πρώτες στροφές οι ρίμες βρίσκονται μεταξύ του πρώτου και του τελευταίου στίχου και του δεύτερου και του τρίτου στίχου.
Και στις δύο τελευταίες σκηνές, οι ρίμες βρίσκονται μεταξύ του πρώτου και του τρίτου στίχους του καθενός, του δεύτερου του τρίτου και του πρώτου του τελευταίου, και του τελευταίου του τρίτου και δεύτερου του τελευταίου.
6 - Τίτλος
Όπως στις περισσότερες μορφές τέχνης. Τα ποίηματα έχουν συνήθως έναν τίτλο, δηλαδή ένα διακριτικό όνομα, αν και μπορεί να μην το έχουν.
Το ποίημα σε αυτή την έννοια μπορεί να συγκριθεί με τη ζωγραφική, στην οποία η υποκειμενική και οικεία φύση του εμποδίζει την κατανόησή του και ο τίτλος (αν κατέχει) βοηθά την κατανόηση αυτού.
Το ακόλουθο είναι ένα ποίημα του Περουβιανού συγγραφέα César Vallejo:
Απουσία! Το πρωί φύγω
πιο μακριά, στο μυστήριο,
ακολουθώντας την αναπόφευκτη λωρίδα,
τα πόδια σας θα γλιστρήσουν στο νεκροταφείο.
Απουσία! Το πρωί στην παραλία
της θάλασσας της σκιάς και της σιωπηλής αυτοκρατορίας,
Όπως ένα βρώμικο πουλί πηγαίνω,
θα είναι το λευκό πάνθεο την αιχμαλωσία σου.
Θα έχει γίνει σκοτεινό στα μάτια σας.
και θα υποφέρετε, και τότε θα πάρετε
οι πεντικιστές λυγισμένοι λευκοί.
Απουσία! Και στα δικά σου δεινά
πρέπει να περάσει ανάμεσα σε ένα κλάμα από χάλκινα
ένα πακέτο remorses!
Το πρώτο πράγμα που μπορούμε να παρατηρήσουμε είναι η συνεχής παρουσία της λέξης «Απουσία!», Που υπαγορεύει το χαρακτήρα και τον σκοπό της εργασίας.
Ο τίτλος αυτού του ποιήματος είναι πράγματι Απουσία, ο τίτλος θα μπορούσε να είναι συνέπεια του κειμένου, όπως και η αντίθετη περίπτωση, πρώτης επιλογής τίτλου και, στη συνέχεια, η ανάπτυξη του κειμένου.
Το ακόλουθο είναι ένα ποίημα από τον Ισπανό συγγραφέα Φεντερίκο Γκαρσία Λόρκα:
Μόνο η θερμή καρδιά σου,
Και τίποτα περισσότερο.
Ο παράδειός μου, ένα πεδίο
Χωρίς νύχτα
Δεν υπάρχουν λίρες,
Με διακριτικό ποτάμι
Και μια μικρή βρύση.
Χωρίς την ώθηση του ανέμου
Στο μέτωπο,
Δεν είναι το αστέρι που θέλει
Να είναι φύλλα.
Ένα τεράστιο φως
Αυτό έξω
Firefly
Από άλλη,
Σε ένα πεδίο
Σπασμένο βλέμμα.
Μια ξεκούραστη
Και εκεί τα φιλιά μας,
Ήχοι polka κουκκίδες
Από την ηχώ,
Θα ανοίξουν πολύ μακριά.
Και η ζεστή καρδιά σου,
Τίποτα περισσότερο.
Χωρίς τη γνώση του τίτλου του έργου, το εύρος των δυνατοτήτων ερμηνείας του είναι εξαιρετικά ευρύ, αλλά γνωρίζοντας ότι ο τίτλος του είναι Επιθυμία, μπορούμε να περιορίσουμε τον εαυτό μας στο να σκεφτόμαστε ότι όλα τα πράγματα, προφανώς όμορφα που ονομάζουν η Λόρκα, είναι οι επιθυμίες της ύπαρξής του.
Χαρακτηριστικά ενός ποίηματος
1 - Δεν παρουσιάζουν άμεση αφήγηση
Ποίηση διαχωρίζεται από την αφήγηση (μυθιστορήματα, διηγήματα), μεταξύ άλλων, γιατί ο σκοπός αυτής δεν είναι να αφηγηθεί τα γεγονότα ή να πει μια ιστορία, τουλάχιστον όχι σε αφηγηματική μορφή. Δηλαδή, το ποίημα μπορεί να πει μια ιστορία, αλλά χρησιμοποιώντας τα δικά του στοιχεία.
Έτσι, ο / η συγγραφέας (α) μπορεί να αποφασίσει να πει μια ιστορία μέσα από ένα ποίημα, αλλά αυτό δεν θα πρέπει να διαβιβάζονται στον αναγνώστη άμεσα, μετρώντας γεγονότα, γραμμικά ή όχι, όπως θα έκαναν τα είδη της αφήγησης.
Το μήνυμα μεταδίδεται μέσω των στίχων, χρησιμοποιώντας στοιχεία της ιστορίας, όπως η τοποθεσία, ο χρόνος ή οι χαρακτήρες.
2 - Το ποίημα προκαλεί συναισθήματα του συγγραφέα
Παρά το γεγονός ότι δεν υπάρχει ποίηση χωρίς ενιαίο φόρο θέμα και / ποιητής είναι ελεύθερος να γράψει για οποιοδήποτε θέμα, η ποίηση είναι μια πολύ συνδέεται με τα συναισθήματα της τέχνης, τα συναισθήματα και το πνεύμα που γράφει.
Δηλαδή, ανεξάρτητα από το αντικείμενο στο οποίο υπαινίσσεται (πατριωτισμός, η αγάπη, την πολιτική, τη φύση, την επιστήμη), είναι δύσκολο να προσδιοριστούν επακριβώς τα συναισθήματα του συγγραφέα (α) του κειμένου, και υπάρχουν διάφορες προσωπικούς λόγους (συνειδητή ή ασυνείδητη) που θα οδηγούσε σε γραφή από αυτό.
3 - Χρησιμοποιήστε λογοτεχνικά στοιχεία
Η ποίηση είναι ένα διαφορετικό λογοτεχνικό είδος της αφήγησης, αυτό απαιτεί (όπως και τα άλλα είδη) τη χρήση λογοτέχνες, για να εκφράσουν τις ιδέες, τα συναισθήματα ή την ιστορία ότι ο / η συγγραφέας (α) έχει ως στόχο να πείτε.
Δεν γράφονται με τη συνήθη γλώσσα με την οποία εκφράζονται οι άνθρωποι, ακόμη και στην ποιητική πεζογραφία, το αληθινό μήνυμα ενός ποιήματος μπορεί να κρύβεται και συνήθως είναι ανοικτό ή ελεύθερο.
Για το σκοπό αυτό, χρησιμοποιούνται λογοτεχνικά στοιχεία, δηλαδή, αντισυμβατικοί τρόποι χρήσης λέξεων.
Η πιο περιβόητη περίπτωση είναι η χρήση της μεταφοράς, που σημαίνει την μετατόπιση της έννοιας μεταξύ δύο όρων με αισθητικό σκοπό.
Αυτό έχει ως αποτέλεσμα μια περιγραφή, συχνά σχεδόν οπτική, που επιτρέπει στον αναγνώστη να κατανοήσει ευκολότερα την έννοια του κειμένου.
Ένα παράδειγμα μεταφοράς μπορεί να βρεθεί στο Don Quixote: "ότι τα μαλλιά του είναι από χρυσό, το μέτωπο των πεδίων elíseos ..."
Αναφορές
- Ποίηση (2017, 21 Ιουνίου). Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ημερομηνία διαβούλευσης: 04:18, 27 Ιουνίου 2017 από το en.wikipedia.org
- Ποίημα (2017, 23 Ιουνίου). Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ημερομηνία διαβούλευσης: 04:18, 27 Ιουνίου 2017 από το en.wikipedia.org
- Ποίηση (2017, 27 Ιουνίου). Στο Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ανακτήθηκε στις 04:18, 27 Ιουνίου 2017, από το en.wikipedia.org
- Στίχος (2017, 19 Ιουνίου). Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ημερομηνία διαβούλευσης: 04:18, 27 Ιουνίου 2017 από το en.wikipedia.org
- Μεταφορά. (2017, 24 Ιουνίου). Στο Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ανακτήθηκε στις 04:18, 27 Ιουνίου 2017, από το en.wikipedia.org
- Μετρικό (2017, 19 Ιουνίου). Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ημερομηνία διαβούλευσης: 04:18, 27 Ιουνίου 2017 από το en.wikipedia.org
- Stanza (2017, 12 Ιουνίου). Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ημερομηνία διαβούλευσης: 04:18, 27 Ιουνίου 2017 από το en.wikipedia.org
- Στίχος (2017, 19 Ιουνίου). Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ημερομηνία διαβούλευσης: 04:18, 27 Ιουνίου 2017 από το en.wikipedia.org
- Ρυθμός (2017, 22 Ιουνίου). Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ημερομηνία διαβούλευσης: 04:18, 27 Ιουνίου 2017 από το en.wikipedia.org
- Μετρητής (ποίηση). (2017, 25 Ιουνίου). Στο Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ανακτήθηκε
- Πλαίσιο. (2016, 21 Μαρτίου). Στο Wikipedia, Η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια. Ανακτήθηκε στις 04:18, 27 Ιουνίου 2017, από το en.wikipedia.org
- Στοιχεία Ποίησης Στο Lexiconic. Ανακτήθηκε: 04:21, 27 Ιουνίου 2017, από το learn.lexiconic.net.