Μερίδιο:
10 σύντομα δραματικά κείμενα για παιδιά και ενήλικες
Α δραματικό κείμενο είναι μια σύνθεση λογοτεχνικού τύπου, σχεδιασμένη να εκπροσωπείται στη σκηνή. Είναι μέρος μιας επικοινωνιακής διαδικασίας, δεδομένου ότι έχει σχεδιαστεί για να διαβάζεται και να εκπροσωπείται.
Αυτό το είδος του κειμένου που ονομάζεται δραματική, επειδή το περιεχόμενό του έχει σχεδιαστεί για να αντιπροσωπεύουν το τυπικό δράμα των λυρικών αφηγήσεων τόσο λογοτεχνικά (Ramirez, 2017).
Το δραματικό κείμενο καλύπτει τρεις διαφορετικούς τύπους ραδιοτηλεοπτικών φορέων, συμπεριλαμβανομένου του συγγραφέα, των ηθοποιών και του σκηνοθέτη.
Με αυτό τον τρόπο, όταν το δραματικό κείμενο εκπροσωπείται από τους τρεις εκδότες, δίνεται το όνομα του "έργου".
Το πρόσωπο στο οποίο απευθύνεται η αντιπροσώπευση του κειμένου είναι γνωστό ως δέκτης, ο οποίος μπορεί να είναι ατομικός (αναγνώστης) ή συλλογικός (δημόσιος).
Ένα δραματικό κείμενο μπορεί να κατασκευαστεί για να εκπροσωπείται ως διάλογος, γι 'αυτό θεωρείται μέρος μιας επικοινωνιακής διαδικασίας.
Σε αυτή τη διαδικασία τα μέρη που εμπλέκονται φανταστικούς χαρακτήρες αντιπροσωπεύουν το προϊόν της φαντασίας του συγγραφέα και καθοδηγούνται από τον κύριο προκειμένου να διαπιστωθεί άμεση επαφή με το κοινό.
Σύντομα δραματικά κείμενα γνωστών έργων
Παράδειγμα 1: Ρωμαίος και Ιουλιέτα (William Shakespeare)
Εισάγετε τον Samson και τον Gregory, από το σπίτι των Capulets, οπλισμένοι με σπαθί και ασπίδα.
Samson: Gregorio, ορκίζομαι ότι δεν πρόκειται να καταπιεί.
Γκρέγκορι: Όχι, τι είμαστε, εμείς;.
Σαμσών: Λέω ότι αν δεν τα καταπιούμε, κόβουν τους λαιμούς τους.
Γκρεγκόρι: Ναι, αλλά ας μην τελειώσουμε με τη θηλιά γύρω από τον λαιμό.
Samson: Αν με προκαλούν, χτύπησα γρήγορα.
Γκρεγκόρι: Ναι, αλλά για να χτυπήσεις δεν σε προκαλείς τόσο γρήγορα.
Samson: Προκαλούμαι από τα σκυλιά Montesco.
Γκρεγκόρι: Για να προκαλέσεις είναι να κινηθείς και να είσαι γενναίος, να σηκωθείς, έτσι, αν σε προκαλέσουν, θα φύγεις.
Samson: Τα σκυλιά Montesco με μετακομίζουν να σηκωθώ. Με έναν άνδρα ή μια γυναίκα από τα Montagues αρπάζω τους τοίχους.
Γκρεγκόριο: Τότε μπορούν, επειδή πιέζουν τους αδύναμους ενάντια στον τοίχο.
Παράδειγμα 2: Η κατοικία της Bernarda Alba (Federico García Lorca)
Πράξη πρώτα
Λευκό δωμάτιο μέσα στο σπίτι της Bernarda. Πάχους τοίχους. Αψιδωτές πόρτες με κουρτίνες από γιούτα, που καλύπτονται με κουρτίνες και φυλλάδια. Καρέκλες μπαστούνι. Πίνακες με απίθανα τοπία από νύμφες ή βασιλικούς μύθους. Είναι το καλοκαίρι Μια μεγάλη σκιερή σιωπή εξαπλώνεται μέσα από τη σκηνή. Όταν η κουρτίνα ανεβαίνει, η σκηνή είναι μόνη. Μπορείτε να ακούσετε τα κουδούνια να χρεώνουν.
(Η Μαμά ξεκινάει)
Maid: Έχω ήδη διπλάσιο καμπάνες ανάμεσα στους ναούς μου.
La Poncia: (Πηγαίνει να τρώει chorizo και ψωμί) Έχουν γορί-γκορί για περισσότερο από δύο ώρες τώρα. Θεραπείες όλων των λαών έχουν έρθει. Η εκκλησία είναι όμορφη. Στην πρώτη απάντηση η Μαγδαληνή λιποθύμησε.
Maid: Είναι αυτή που μένει πιο μόνη.
La Poncia: Ήταν η μόνη που ήθελε τον πατέρα. Ω! Ευτυχώς ο Θεός είμαστε μόνοι μας! Έχω έρθει να φάω.
Maid: Αν σας είδε ο Bernarda ... !
La Poncia: Εύχομαι τώρα, ότι δεν τρώει, ότι όλοι πεθαίνουμε από την πείνα! Κύριε! Dominanta! Αλλά είναι ενοχλητικό! Άνοιξα το καλάθι λουκάνικων.
Maid: (Με θλίψη, ανήσυχος) Γιατί δεν μου δίνεις για το κορίτσι μου, Poncia?
La Poncia: Εισάγετε και πάρτε μια χούφτα ρεβίθια πάρα πολύ. Σήμερα δεν θα παρατηρήσετε! (Ψηφιακή, 2006).
Παράδειγμα 3: Οι αλλαγές (Silvina Carrasco)
Πράξη πρώτα
τερματικό σταθμό των λεωφορείων σε μια μικρή πόλη: ορισμένα παράθυρα με τα σημάδια που προσποιούνται ότι είναι τα ονόματα των διαφόρων εταιρειών λεωφορείων και μια πινακίδα που θα αναγράφει το σταθμό των λεωφορείων. Η Aldana πρόκειται να πάρει το λεωφορείο που θα την οδηγήσει στη νέα της πόλη και στη νέα της ζωή.
Η Άλντανα και η Σάρα λένε αντίο στο εσωτερικό του τερματικού σταθμού.
Σάρα: Είστε σίγουροι ότι έχετε τα πάντα; Έγγραφο, φορτιστής κινητού τηλεφώνου?
Aldana: Ναι, μαμά.
Sara: Όλα τα βιβλία, ο χάρτης της πόλης, η διεύθυνση που γράφτηκε από τις αμφιβολίες?
Aldana: Ναι, μαμά, μην ανησυχείς. Το μόνο που με ανησυχεί είναι ότι θα σας λείψει πάρα πολύ.
Sara: (κρύβοντας το συναίσθημά του) Είναι μόνο η πρώτη φορά, τότε θα είναι ωραία. Τώρα πηγαίνετε, το λεωφορείο πρόκειται να πάει.
(Αγκαλιάζουν)
Aldana: Σ 'αγαπώ μαμά.
Σάρα: Σ 'αγαπώ κόρη.
(Η Άλντανα αφήνει τη σκηνή και η Σάρα αφήνει τα δάκρυά της να πέσουν.) (Carrasco, s.f.)
Παράδειγμα 4: Los tres vagos (José Luis García)
(Η σκηνή ανάβει και βλέπουμε τον παλιό βασιλιά που βρίσκεται στο κρεβάτι).
Βασιλιάς: Ω, πόσο κακό είμαι!
(Τα τρία παιδιά μπαίνουν μέσα. Περπατούν γύρω από το δωμάτιο χωρίς να δουν τον Βασιλιά).
Υιός 1: Ο πατέρας μας έχει στείλει να καλέσουμε.
Υιός 2: Αλλά δεν είναι.
Υιός 3: Τότε, δεν έχει έρθει ούτε έχει φύγει.
Βασιλιάς: Είμαι στο κρεβάτι.
2: Ο μπαμπάς!
3: Σας είπα: κάποιος μας μίλησε από ένα κρεβάτι.
1: Τι συμβαίνει με τον μπαμπά σας?
Βασιλιάς: είμαι άρρωστος. Πάω να πεθάνω.
1: Δεν μπορείτε να μπαμπάτε, είστε ο βασιλιάς.
2: Πώς θα πεθάνεις αν είσαι ζωντανός?
3: Θα σας προστατέψουμε. Πες μας ποιος θέλει να σε σκοτώσει.
Βασιλιάς: Πάω να πεθάνω και σε ξέρω ότι τρία είναι εξίσου χαζή.
1: Αλλά ο μπαμπάς.
Βασιλιάς: Σκάσε! Τώρα πρέπει να ξέρω ποιος από σας τρεις είναι ο πιο τεμπέλης.
1: Τι είναι ένας τεμπέλης?
2: Ένα gandul.
3: Αυτός που δεν κολλάει στο νερό.
1: Γιατί δώστε ένα ραβδί στο νερό?
Βασιλιάς: Σκάσε! Το πιο αόριστο από εσάς θα συμβεί σε μένα και θα είναι βασιλιάς.
1: Πατέρα, τότε η βασιλεία είναι δική μου. Είμαι τόσο τεμπέλης ότι εάν πάω να κοιμηθώ στην αυλή και αρχίζει να βρέχει, δεν σηκωθώ, ακόμα κι αν με βυθίσει στο κόκκαλο.
2: Αυτό είναι ανόητο. Η βασιλεία ανήκει σε μένα, γιατί είμαι τόσο τεμπέλης ώστε όταν κάθισα δίπλα στη φωτιά για να με ζεστάνει, θα προτιμούσα να κάψει τα πόδια μου πριν από την αφαίρεση των ποδιών.
3: Αυτό δεν είναι τεμπέλης, είναι ηλίθιο. Το βασίλειο είναι δικό μου.
2: Γιατί?
3: Επειδή είμαι τόσο τεμπέλης ότι αν ήταν να κολλήσει και κάποιος θα μου δώσει ένα μαχαίρι για να κόψει το σχοινί πριν θα ήθελα να σηκώσεις το χέρι σου κλείσεις το σχοινί.
Βασιλιάς: Έχετε φτάσει στο μέγιστο βαθμό. Θα είσαι βασιλιάς.
2: Αλλά ο μπαμπάς.
1: Μπαμπά, μπαμπά!
Βασιλιάς: Χιτόν! Η απόφαση γίνεται. Πήγαινε θέλω να κοιμηθώ.
3: Οι επιθυμίες σας είναι παραγγελίες.
(Τα τρία παιδιά βγαίνουν).
King: Γιατί δεν είχα μια κόρη?
(Η σκηνή σκουραίνει) (García, 2014).
Παράδειγμα 5: Πορτοφόλι που μιλάει (Serapio Sergiovich)
Ο Λουίς βγάζει το πορτοφόλι του για να πληρώσει και όταν το ανοίγει, κάθε φορά, μια συνθετική φωνή λέει:
- Μου ανοίγεις και πάλι ...
- Σκεφτείτε αν είναι πραγματικά απαραίτητο να δαπανήσετε σε αυτό ...
- Η εξοικονόμηση είναι η βάση της τύχης
- Ω, Ω, ω ... πόσο ακριβό είναι όλα
- Ποια είναι η τελευταία φορά
Ο Λουίς πρέπει να ανοίξει το πορτοφόλι συχνά επειδή οι κόρες και η σύζυγός του έρχονται σιγά σιγά να ζητούν χρήματα για διάφορους λόγους.
Τέλος, ένας κλέφτης έρχεται και ζητά τα χρήματα. Ο πατέρας ανοίγει το πορτοφόλι και λέει:
- Αρκετά! Όχι πάλι! Δεν μπορεί να είναι! Αυτό είναι άγνωστο! Αυτό είναι πάρα πολύ! Προσοχή!
Ο κλέφτης φοβάται και φύγει (Sergiovich, 2011).
Παράδειγμα 6: Εραστής σκύλου (Leslye Rivera Casanoba)
Πρώτη σκηνή:
Σκύλος: (Άλμα) Ναι! Τελικά φτάσατε! Είμαι πολύ χαρούμενος που σε βλέπω, πραγματικά. Όλο το σώμα μου πηδά και χορεύει στον ήχο της άφιξής σας (χορεύει και τραγουδά ένα χαρούμενο τραγούδι). Παρακαλώ, ας βγούμε γρήγορα, δεν μπορώ να το πάρω πια ... (Σκύλος που θέλει να πάει στο μπάνιο).
Άνδρας: Γεια σας (κτυπήματα στο κεφάλι του σκύλου) Είμαι τόσο κουρασμένος (Αφήστε τον χαρτοφύλακα στο τραπέζι και καθίστε στην καρέκλα).
Σκύλος: Ξέρω, ξέρω ... καταλαβαίνω πραγματικά την κόπωση σας. Πρέπει να είναι πολύ εξαντλητικό να βγαίνεις έξω από το σπίτι όλη μέρα να κάνεις ίσως τα πράγματα ... αλλά παρακαλώ ... Σας ρωτάω ... ας βγούμε τώρα! (Μετακίνηση σε όλες τις πλευρές).
Άνδρας: Λοιπόν, είναι ωραία. Επιτρέψτε μου να πάρει μια τσάντα, το νερό, βάλτε το λουρί και να πάει (Ψάξτε για μια τσάντα και το νερό μέσα στο χαρτοφύλακά σας. Πάρτε το λουράκι που βρίσκεται πάνω στο τραπέζι και βάζει το σκυλί).
Σκύλος: Ναι! Είστε το καλύτερο compadre ... Σ 'αγαπώ!
Άνθρωπος: Έλα. (Και οι δύο εγκαταλείπουν τη σκηνή) (Casanoba, s.f.).
Παράδειγμα 7: Γάτα κλεισμένη (Luis Fernando Gallardo León)
ΝΥΧΤΑ 1
Leon φωνάζει οργισμένα, υποστηρίζει με μια γυναίκα.
(ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ)
Leon: Είναι η τελευταία φορά, ηλίθια! Δεν θέλω να σε δω ξανά στη ζωή μου! Τι όχι
καταλαβαίνετε!
Ο Λεον κρεμάει το τηλέφωνο με αγανάκτηση. Η γάτα του Coco τον κοιτάζει ενδιαφέρουσα. Ο Λεόν προσπαθεί να κρατήσει το κλάμα, φαίνεται απογοητευμένος.
Λεόν: Γιατί; Γιατί; Γιατί; Δεν μπορώ να σταματήσω πια Coco, δεν μπορώ πλέον να το αντέξω, τους μισώ ... βλασφημία ...
Ο κόκο προσεγγίζει το Λεόν και αρχίζει να σκαρφαλώνει στα πόδια του. Η Leon αισθάνεται και το φορτίο αγκαλιάζει και την παρηγορεί.
Leon: Εσύ είσαι ο μόνος που με αγαπά, σωστά Κόκο; Επειδή δεν ήσασταν γυναίκα ...
Η κόκορα της Κόκο και η Λεόν την αγκαλιάζουν με περισσότερη δύναμη.
Leon: Σ 'αγαπώ κι εγώ Coco, είσαι το μόνο πράγμα που έχω στη ζωή μου.
Παράδειγμα 8 Η γάτα και το ποντίκι
Σκηνογραφία: Ένας κοινός δρόμος. Το ποντίκι είναι στην πλάτη του όταν ξαφνικά η γάτα αρχίζει να τρέχει προς αυτόν.
Ποντίκι: Περιμένετε!!
Cat: Τι θέλετε?
Ποντίκι: Γιατί το κάνετε αυτό;?
Γάτα: Τι πράγμα?
Ποντίκι: Cazarme.
Γκάτο: Λοιπόν, επειδή είμαι πεινασμένος.
Ποντίκι: Λοιπόν, σας αρέσει το γούστο μου και η υφή του δέρματός μου?
Γάτα: Humm, στην πραγματικότητα, όχι, μισώ όταν η ουρά περνά μέσα από το λαιμό μου και ακόμα
μετά από μερικές εβδομάδες συνεχίζω να φτύνω λευκές μπάλες.
Ποντίκι: Γιατί λοιπόν εσείς πετάτε ποντίκια; Δεν έχει νόημα.
Γάτα: Ίσως, αλλά στην εκκλησία του Ντοραμαόν η γάτα που ήρθε από το μέλλον, εμείς
δίδαξαν ότι για να είναι κοντά του πρέπει να τρώμε ποντίκια επειδή δεν το κάνεις
τον αποδεχτείτε ως τον μοναδικό ταξιδιώτη της εποχής και τον σωτήρα της κοινότητας αιλουροειδών.
Ποντίκι: Δεν μπορώ να πιστέψω ότι αυτός είναι ο λόγος.
Γάτα: Ας κάνουμε μια συμφωνία, θα σας αφήσω ελεύθερη αν δεχτείτε τον Ντόραεμον ως τον μοναδικό ταξιδιώτη
του χρόνου και σωτήρας της κοινότητας αιλουροειδών.
Ποντίκι: Φυσικά δεν θα το δεχθώ, πρώτα απ 'όλα γιατί δεν υπάρχει και δεύτερον, αν
έκανα, τότε δεν θα μου φάνηκε να πιστεύω σε αυτόν, αφού θέλει μόνο να σώσει
αιλουροειδών.
Γκάτο: Μη τολμάς να πεις ότι δεν υπάρχει, βλάσφημος αρουραίος, γιατί είναι σε όλους
πλευρές και μπορεί να εξαπολύσει την οργή τους, επιπλέον στην εκκλησία μου έχουμε μια κοινότητα
πιστεύοντας ποντίκια που αφήνουμε στην ειρήνη.
Ποντίκι: Ο Doraemon ήταν μόνο η καρικατούρα μιας γαλάζιας γάτας, πόσες γαλάζιες γάτες
ξέρετε?
Γάτα: Νομίζω ότι για να αποδείξει τη θεότητά του, ο Doraemon επέλεξε το μπλε χρώμα στο
ότι καμία φυλή δεν υφίσταται διακρίσεις και ότι η τηλεόραση ήταν ο τρόπος επέκτασης της
μήνυμα σε εμάς.
Ποντίκι: Λοιπόν, εξηγήστε μου αυτό, ο Doraemon ήταν ένα ρομπότ, γιατί θα έπρεπε να το κάνω
Τρώτε ποντίκια αν δεν είναι καν το στομάχι; Πιστεύω ότι η εκκλησία σας έχει εφεύρει τα πάντα μόνο
για τον έλεγχο τους.
Γάτα: Λοιπόν, καλά ... (Η γάτα τρώει το ποντίκι) Τόσες πολλές συζητήσεις άνοιξαν την όρεξή μου.
Τέλος
Παράδειγμα 9: Ζόμπι Tweets
Ο Γαβριήλ (φέρει ένα όπλο στο χέρι του)
Carla (φέρει σακίδιο)
Gabriel: Τι κάνεις; Γρήγορα εισέρχεται και αποκλείει την πόρτα!
Carla: (Κοιτάζοντας την οθόνη του BlackBerry ενώ κλείνει την πόρτα) Το Blackberry μου ακούγεται σαν τρελός από τότε που φύγαμε από την πόλη, δεν μπορώ να πιστέψω ότι εξακολουθώ να λαμβάνω ειδοποιήσεις από το Facebook.
Gabriel: (βγάζει το BlackBerry από την τσέπη του και το ελέγχει για λίγο) Ακόμα και το Twitter είναι πολύ ενεργό ...
(Γελάει)
Carla: Τι συνέβη?
Gabriel: Ελέγξτε αυτό το tweet "Η γιαγιά μου είναι ένα ζόμπι. LOL "(η Carla γελάει)
Carla: (κοιτάζοντας την οθόνη του κινητού της τηλεφώνου) Ας δούμε να δούμε αυτό το "ακολουθεί το Ninel Conde
ζουν "
(Γελούν και οι δύο)
Gabriel: Κάποιος έγραψε: "Έβαλα τον εαυτό μου σε κίνδυνο, αλλά τώρα έχω τα δικά μου McDonalds, όπως λένε στο Zombieland: Απολαύστε τα μικρά πράγματα"
Carla: Πώς είναι ότι ακόμα υπάρχουν άνθρωποι που δημιουργούν αλυσίδες; Δείτε "Δημοσίευση σε 10 τοίχους και ο Chuck Norris θα πάει για να σας σώσει"
Gabriel: (Δείχνει το τηλέφωνό του στην Carla) "Είμαι ακόμα πιο φοβισμένος από έναν μάρτυρα
από τον Ιεχωβά να χτυπήσει στην πόρτα "
(Η Κάρλα το αγνοεί ενώ λέει ήσυχα: Αντιγραφή-επικόλληση, αντιγραφή-επικόλληση, αντιγραφή-επικόλληση)
Gabriel: Τι κάνεις?
Carla: Πρέπει να δοκιμάσουμε τα πάντα (συνεχίσουμε να δημοσιεύουμε)
Gabriel: "Ούτε τα ζόμπι με αγαπούν, το θλιβερό πρόσωπο, #ForeverAlone"
Carla: (έκπληκτος) Κοιτάξτε, με πρόσθεσαν σε μια ομάδα Facebook! (διαβάστε λίγο) είναι επιζώντες, παίρνουν καταφύγιο κοντά εδώ (Κοιτάξτε το κοινό για λίγο, πάρτε το σακίδιο σας, ανοίξτε την πόρτα του δωματίου και αφήστε τη σκηνή να τρέξει)
Γαβριήλ: Περιμένετε για μένα! (Αφήνει πίσω της τη σκηνή)
Τέλος
Παράδειγμα 10: Η Ορεστιάδα (Αισχύλος)
Όσο για σας, όταν έρχεται η κατάλληλη στιγμή, ενεργεί τολμηρά. Και αν κλαίει με τρόμο? "Ω, γιος!", Πες του ότι ο πατέρας σου φώναξε επίσης σε εσένα. Καταναλώστε την εκδίκηση και μην φοβάστε, ρίξτε το αίμα του κακού που βασιλεύει εδώ: σκοτώστε τους δολοφόνους του πατέρα σας.
ΕΓ: Έρχομαι εδώ όχι για τη χαρά μου: με έκανε να καλέσω έναν αγγελιοφόρο. Λένε ότι ορισμένοι αλλοδαποί μας φέρνουν νέα που δεν είναι επιθυμητό, ότι ο Ορέστης πέθανε. Μια άλλη θλίψη για αυτό το σπίτι ήδη τραυματίστηκε και σχισμένο από ατυχία μετά τον πρώτο θάνατο! Αλλά θα είναι αλήθεια; Δεν φαντασιώσεις φαντασιώσεις, γεννήθηκαν, πετούν και εξαφανίζονται; Vanus ψευδαισθήσεις! (Al Corifeo): Τι μου λέτε, για να φως στο μυαλό μου?
CHORUS: Είναι αλήθεια ότι ακούσαμε τα νέα. Βάλτε καλύτερα και ρωτήστε ξένους άμεσα. Ένα μήνυμα πρέπει να επαληθεύεται από τον ίδιο τον παραλήπτη. Έσκιλο, Λα Ορεστιάδα (Victor, 2013).
Αναφορές
- Carrasco, S. (s.f.). Σύντομα έργα. Αποκτήθηκε από την εργασία για τις αλλαγές που περνούν οι νέοι (2 χαρακτήρες): obrascortas.com
- Casanoba, L.R. (s.f.). Σύντομα έργα. Αποκτήθηκε από το θέατρο του ανθρώπου και του σκύλου για την αγάπη (2 χαρακτήρες): obrascortas.com
- Ψηφιακή, Α. (15 Σεπτεμβρίου 2006). ABC Color. Ανακτήθηκε από το δραματικό κείμενο: abc.com.py
- García, J.L. (20 Ιανουαρίου 2014). Από το Scripts για το θέατρο: Los tres vagos: titerenet.com
- Ramírez, Ο. C. (2017). Σχετικά στα ισπανικά. Αποκτήθηκε από Παραδείγματα δραματικών κειμένων: normasespanol.about.com.
- Sergiovich, S. (9 Ιανουαρίου 2011). Σύντομη ιστορία. Ανακτήθηκε από Χιούμορ Σενάρια: tv-scripts.com.