Ιστορικό και νόημα του Escudo de Morelia

Το Παλτό του Morelia είναι το αντιπροσωπευτικό έμβλημα της πρωτεύουσας του μεξικανικού κράτους Michoacán, που χορηγήθηκε στην πόλη από το ισπανικό στέμμα κατά τη διάρκεια της κατάκτησης, κατόπιν αιτήματος του τότε αντιδήματου του Μεξικού, Αντόνιο ντε Μεντόζα.

Η προέλευση και η σημασία του συνδέονται με την ίδρυση της Morelia, η οποία έλαβε χώρα στις 18 Μαΐου 1541 στην κοιλάδα του Guayangareo.

Η πόλη βαφτίστηκε αρχικά με το όνομα Βαγιαδολίδ και σύντομα με την πόλη του Mechoacán. 

Ωστόσο, υπάρχει μεγάλη διαμάχη γύρω από την ακριβή ημερομηνία χορήγησης της Βασιλικής Χάρτας, η οποία χορήγησε στη Morelia τη διάκριση της κατοχής του οικόσημου.

Ιστορία του Escudo de Michoacán

Πιστεύεται ότι ήταν στις 19 Σεπτεμβρίου 1537 στη Σαραγόσα, όταν ο βασιλιάς Κάρλος Β και η μητέρα του η βασίλισσα Χουάνα υπέγραψαν το βασιλικό πιστοποιητικό που χορήγησε στο Morelia το οικόσημο του. Αλλά αυτή η ημερομηνία δεν συμπίπτει με την ίδρυση της πόλης.

Για το λόγο αυτό, υπάρχει υποψία ότι η ημερομηνία έκδοσης του εγγράφου θα μπορούσε να έχει τροποποιηθεί λόγω των συγκρούσεων που είχε η πόλη. Και το έτος 1550 θεωρείται ως το πιο πιθανό.

Σύμφωνα με τους μελετητές της εραλδικής και ερευνητές της προέλευσης της ασπίδας του Μορέλια, το έμβλημα αυτό είχε αρκετές εκδοχές από τη χορήγησή του μέχρι σήμερα.

Η περιγραφή της ασπίδας που έγινε στο Βασιλικό Πιστοποιητικό που υπέγραψαν οι Ισπανοί βασιλιάδες, έχει ως εξής:

«Για εσάς, Don Antonio de Mendoza, αντιβασιλέας κυβερνήτης μας και τη γενική κυβερνήτης της Νέας Ισπανίας, μας ζήτησε και suplicasteis ότι η αμοιβή των υπηρεσιών σας, κάναμε χάρη στη νέα πόλη της Βαγιαδολίδ fundasteis και poblasteis στις εν λόγω εκτάσεις, στείλτε δίνουν όπλο μια ασπίδα από τρία μέρη και το καθένα από αυτά ένα στέφθηκε πραγματικό πρόσωπο, ντυμένη στα μωβ σε χρυσό πεδίο, με το σκήπτρο του στο χέρι, και χροιά και το νόμισμα, ένα χρυσό στεφάνι παραπάνω δήλωσε εσκούδο ( ...) "

Ομοίως, μεταξύ των παλαιότερων εκδόσεων του αρχικού ασπίδα, που βρέθηκαν στο βιβλίο Σειράχ Θέατρο οποία δόθηκε στη δημοσιότητα στη Μαδρίτη από τον χρονογράφο Gil Γκονζάλες Davila το 1649. Το έργο αναφέρεται περιέχει ειδήσεις και αποστέλλονται από την Αμερική εικονογραφήσεις.

Έννοια της ασπίδας

Επίσης, η έννοια των τριών βασιλιάδων που εμφανίζονται στο οικόσημο της Morelia, έχει προκαλέσει ποικίλες ερμηνείες και συζητήσεις, διότι στο βασιλικό διάταγμα δεν γίνεται καμία αναφορά γι 'αυτό..

Από την άλλη πλευρά, ο Fray Matías de Escobar στο αμερικανικό έργο του Thebaida, εκφράζει τα εξής:

"Κάποιοι ευγενείς ιππότες αναζωπύρωσαν τις νεκρές μνήμες και τους ενθάρρυναν με το θάρρος τους. επέστρεψαν για να ιδρύσουν ένα σύνταγμα και εκλέγονταν δήμαρχοι [...] με όσα έγιναν, τα όπλα που έδωσε ο Αυτοκράτορας σε αυτή την πόλη, που ήταν ελάχιστα γνωστό, τρεις βασιλιάδες στέφθηκαν στο χρυσό πεδίο »..

Σύμφωνα με την ερμηνεία αυτή, στη συνέχεια, τα στοιχεία μονάρχες που απεικονίζεται στην ασπίδα παραπέμπουν στην οικογένεια του βασιλιά Καρόλου, ή ίσως το θρυλικό Reyes Magos Ανατολής χριστιανικό δόγμα, ο οποίος επισκέφθηκε το βρέφος Ιησού (Χριστού) στη Βηθλεέμ.

Ο χρονογράφος Fray Pedro Beaumont, συμφωνεί με Escobar και υποστηρίζει ότι οι τρεις αριθμοί συμβολίζουν τους βασιλιάδες Carlos V, αδελφό του Maximilian, ο βασιλιάς της Βοημίας, και ο γιος του Φιλίππου Β, του οποίου σκιά θα ήταν η πόλη.

Αυτή η έκδοση στην εικόνα της ασπίδας που συλλέχθηκε το 1778, είναι η πιο αποδεκτή.

Αλλά υπάρχει άλλη διαφορετική ερμηνεία από τον πατέρα Francisco de Ajofrín, κατά την επίσκεψή του στην τότε πόλη Βαγιαδολίδ - σήμερα Morelia - το 1764.

Υποστηρίζει ότι:

"Τα όπλα που χρησιμοποιεί αυτή η πόλη από το στύψιμο είναι μια ασπίδα με τρεις στεφανωμένους βασιλιάδες, στη μνήμη των τριών βασιλιάδων που κυβερνούσαν αυτήν την ερειπωμένη επαρχία του Mechoacán κατά την κατάκτηση του".

Αλλά δεν προσφέρει βασικές αρχές που την υποστηρίζουν.

Αναφορές

1. Fray Matías de Escobar y Llamas. Η αμερικανική Θηβαΐδα, Η ζωή των Αυγουστινιανών θρησκευτικών ερημίτων (1729) αναφέρει από το en.wikipedia.org
2. Μεντόζα Μεντόζα, Πατρίσια. Morelia ένα δείγμα της αρχιτεκτονικής του και των χαρακτήρων του. H. Συνταγματικό Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Morelia. 2002, Michoacán, Μεξικό. Ανάκτηση από dieumsnh.qfb.umich.mx
3. Γαβριήλ Σίλβα Μαντουγιάνο. Το έμβλημα της Morelia. Δημοτικό ιστορικό αρχείο Morelia. Μεξικό, 2013.
4. Melba Maya Guzmán Ίδρυση και εποχή των αποικιών. Δημοτικό ιστορικό αρχείο Morelia. Ανάκτηση από morelia.gob.mx
5. Felipe II της Ισπανίας. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2017 από το es.wikipedia.org
6. Οικόσημο της Morelia. Διάλογος με την πραγματικότητα από τις κοινωνικές επιστήμες. (s / f) Ανακτήθηκε από το dialogorealidadsocial.blogspot.com