Tsutomu Yamaguchi ιστορία, προσωπική προοπτική

Tsutomu Yamaguchi (1916-2010) ήταν ένας μεταφραστής, μηχανικός και εκπαιδευτικός ιαπωνικής καταγωγής αναγνωρίζεται από την ιαπωνική κυβέρνηση ως επιζών των ατομικών βομβαρδισμών της Χιροσίμα και του Ναγκασάκι. Αν και ήταν γνωστό ότι περίπου 100 άνθρωποι είχαν επηρεαστεί και από τις δύο βομβιστικές επιθέσεις, ήταν η μόνη κυβέρνηση που αναγνωρίζονται ως τέτοια. 

Η αναγνώριση δόθηκε σε δύο χωριστά γεγονότα. Το 1957, η ιαπωνική κυβέρνηση τον αναγνώρισε ως hibakusha (άτομο που επλήγη από την έκρηξη) του βομβαρδισμού του Ναγκασάκι. 52 χρόνια αργότερα, τον Μάρτιο του 2009, η Ιαπωνία αναγνώρισε επίσημα την παρουσία της στη Χιροσίμα κατά τη διάρκεια της έκρηξης της δεύτερης ατομικής βόμβας.

Σύμφωνα με τα χρονικά, Tsutomu Yamaguchi ήταν σε ένα επαγγελματικό ταξίδι στη Χιροσίμα, όταν η ομοσπονδιακή κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, ξεκίνησε την πρώτη ατομική επίθεση στις 6 Αυγούστου 1945. Στη συνέχεια, επέστρεψε στο σπίτι του στο Ναγκασάκι και ήταν εκεί όταν η δεύτερη έκρηξη έγινε στις 9 Αυγούστου του ιδίου έτους.

Αυτές οι δύο πυρηνικές εκρήξεις σημειώθηκαν κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Περίπου 140.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους στη Χιροσίμα και άλλα 70.000 στο Ναγκασάκι. Αναφέρεται επίσης ότι ένα μεγάλο ποσοστό των περίπου 260.000 ανθρώπων που επλήγησαν και που επέζησαν από τις εκρήξεις πέθανε από πολλές εκφυλιστικές ασθένειες.

Το 2006, η Yamaguchi είχε την ευκαιρία να απευθυνθεί στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη. Εκεί, από την αναπηρική καρέκλα του, ικέτευσε το ακροατήριο να αγωνιστεί για την κατάργηση των πυρηνικών όπλων. Είπε: «Ως επιζών, έζησα τη βόμβα δύο φορές, και ελπίζω ειλικρινά υπάρχει και μια τρίτη».

Ευρετήριο

• 1 Ιστορία
  • 1.1 Προηγούμενες ημέρες
  • 1.2 Χιροσίμα
  • 1.3 Ναγκασάκι
  • 1.4 Τις επόμενες ημέρες
• 2 Προσωπική προοπτική
  • 2.1 Η Daily Telegraph (Αυστραλία, 6 Ιανουαρίου 2010)
  • 2.2 Η Ανεξάρτητη (Αγγλία, 26 Μαρτίου 2009)
  • 2.3 Η εφημερίδα Mainichi (Ιαπωνία, 24 Μαρτίου 2009)
  • 2.4 The Times (Λονδίνο, 25 Μαρτίου 2009)
• 3 Αναφορές

Ιστορία

Προηγούμενες ημέρες

Μέχρι το 1945, ο ναυτικός μηχανικός Tsutomu Yamaguchi εργάστηκε στην ιαπωνική πόλη Hiroshima. Ενώ ο πόλεμος ξεδιπλωνόταν στον Ειρηνικό, ήταν επί προμήθειας για τρεις μήνες. Την εποχή εκείνη συνεργάζονταν με την εταιρεία Mitsubishi Heavy Industries, η οποία εδρεύει στην πόλη του Ναγκασάκι.

Την ίδια χρονιά, το Μάιο, το πρώτο τους παιδί γεννήθηκε, Katsutoshi και Yamaguchi ήταν πολύ ανήσυχος για το μέλλον του. Η ανησυχία αυτή αντικατοπτρίζεται στις επόμενες δηλώσεις δόθηκε στον Τύπο, ο οποίος υποστήριξε ότι πρέπει να ανησυχούν για το τι θα κάνει όταν η χώρα είχε ηττηθεί και ο εχθρός εισέβαλε.

Είπε επίσης ότι σκέφτηκε τι να κάνει με τη γυναίκα και την οικογένειά του όταν έφτασε ο εχθρός. Αντί να τους αφήσει να σκοτωθούν, ο Tsutomu Yamaguchi πίστευε ότι πρέπει να κάνει κάτι σαν να τους δίνει υπνωτικά χάπια και να τα σκοτώνει. Σκεφτόταν σοβαρά να σκοτώσει την οικογένειά του.

Με όλες αυτές τις ανησυχίες, το πρωί της 6ης Αυγούστου 1945, συγκέντρωνε τα πράγματα στο δωμάτιό του. Είχε τελειώσει τη δουλειά που τον κράτησε στη Χιροσίμα και προετοιμαζόταν να επιστρέψει στο Ναγκασάκι, όπου ήταν το σπίτι και η οικογένειά του.

Χιροσίμα

Στα απομνημονεύματά του, ο Tsutomu Yamaguchi υπενθυμίζει ότι στις 6 Αυγούστου στις 8:15 π.μ. μ., ο ουρανός ήταν ιδιαίτερα ξεκάθαρος. Ήταν στο δρόμο του στο ναυπηγείο όταν άκουσε τον ήχο ενός αεροπλάνου. Στη συνέχεια, κοίταξε τον ουρανό και είδε το B-29, τότε παρατήρησε ότι δύο αλεξίπτωτα πέφτουν.

Κοίταξε τους, και ξαφνικά, ήταν σαν ένα μεγάλο φλας μαγνησίου στον ουρανό, Yamaguchi αισθάνθηκε φέρουν μέσω του αέρα, περνώντας έξω λόγω της έκρηξης. Όταν ανέκτησε τις αισθήσεις του, το πρώτο πράγμα που σκέφτηκα ήταν ότι ήταν νεκρός.

Στη συνέχεια, στις ιστορίες του, εξήγησε ότι η πρώτη απέδειξε ότι είχε ακόμα τα πόδια και θα μπορούσε να κινηθεί. Νόμιζε ότι εάν έμεινε εκεί, θα πεθάνει. Εκείνο το βράδυ, Yamaguchi πέρασε σε ένα καταφύγιο αεροπορικής επιδρομής και την επόμενη μέρα πήρε το τρένο για το Ναγκασάκι.

Ναγκασάκι

Κάποτε στο Ναγκασάκι, ο Γιαμαγκούτσι θεραπεύτηκε σε νοσοκομείο. Τα τύμπανα του έσπρωγαν και έκαψαν στο πρόσωπο και στα χέρια του ως αποτέλεσμα της πρόσκρουσης της βόμβας. Εκείνη την ημέρα αποσύρθηκε στο σπίτι του και την επόμενη μέρα, παρά τους επίδεσμους, εμφανίστηκε νωρίς το πρωί για τη δουλειά του.

Αμέσως μετά από 11 α. μ., εξήγησε στον προϊστάμενο του για την εμπειρία του στη Χιροσίμα όταν ένα δεύτερο αμερικανικό B-29 έριξε μια άλλη βόμβα (μεγαλύτερη από την προηγούμενη). Ο Yamaguchi άκουσε το ηχητικό κύμα που προηγήθηκε της έκρηξης και έπεσε στο έδαφος. Αυτή τη φορά δεν υπέστη εγκαύματα αλλά μόνο έκθεση στην ακτινοβολία.

Όπως μπορούσε, κατάφερε να φτάσει στο σπίτι του. Η οικογένειά του και το σπίτι του ήταν ασφαλείς και υγιείς, αλλά το νοσοκομείο όπου είχε θεραπευτεί ήταν σε ερείπια. Ο Tsutomu Yamaguchi και η οικογένειά του χρειάστηκε να περάσουν μια εβδομάδα σε ένα καταφύγιο που πλήττεται από υψηλό πυρετό. Τέλος, στις 15 Αυγούστου του ίδιου έτους έμαθαν για την παράδοση της Ιαπωνίας.

Τις επόμενες μέρες

Το 1957, ο κ. Yamaguchi - μαζί με άλλους επιζώντες - υπέβαλε αίτηση στο ιαπωνικό κράτος για το καθεστώς του επιζώντος του Ναγκασάκι. Αυτό ήταν απαραίτητο για να αποκτήσετε ιατρική φροντίδα και ασφάλεια κηδειών σε περίπτωση θανάτου λόγω συνθηκών που προέρχονται από την αντλία..

Αργότερα εκείνο το έτος η αίτησή του εγκρίθηκε. Σύμφωνα με τους φίλους του, ο Yamaguchi δεν ήθελε να υποβάλει αίτηση για αυτή την πιστοποίηση λόγω της Hiroshima, επειδή θεωρούσε ότι άλλοι είχαν υποφέρει περισσότερο από αυτόν.

Η ταυτότητα που εξέδωσε η κυβέρνηση δήλωσε ότι είχε εκτεθεί σε ακτινοβολία μόνο στο Ναγκασάκι, παραμένοντας έτσι το μοναδικό καθεστώς του ως διπλού επιζόντος. 

Αργότερα, αφού ανακτήθηκε από τις πληγές του, ξεκίνησε τον ακτιβισμό του ενάντια στα πυρηνικά πειράματα. Κατά τη διάρκεια αυτού του ακτιβισμού, έγραψε ένα βιβλίο για τις εμπειρίες του. Ήταν επίσης προσκεκλημένος να συμμετάσχει σε ένα ντοκιμαντέρ που ονομάζεται Twice Bombed, δύο φορές επέζησε (Δύο βομβάρδισε, δύο φορές επιζών).

Προσωπική προοπτική

Το Daily Telegraph (Αυστραλία, 6 Ιανουαρίου 2010)

Μετά την ιαπωνική κυβέρνηση επιβεβαίωσε Yamaguchi επίσημη θέση της ως ένα διπλό επιζών του ατομικού βομβαρδισμού, είπε στην αυστραλιανή εφημερίδα. Στη συνέντευξη, ρωτήθηκε την άποψή του για το ποιος είναι ο ρόλος του στο μέλλον ως hibakusha.

Σχετικά με αυτό, είπε ότι η ευθύνη του ήταν να πει την αλήθεια στον κόσμο. Για την ημερομηνία των δηλώσεών του, ο Tsutomu Yamaguchi ήταν ήδη γνωστός παγκοσμίως για τις συνομιλίες του σχετικά με τις εμπειρίες του. Συχνά εξέφρασαν την ελπίδα ότι θα καταργηθούν τα πυρηνικά όπλα.

Το Ανεξάρτητο (Αγγλία, 26 Μαρτίου 2009)

Ο Tsutomu Yamaguchi έζησε τις τελευταίες μέρες του στο ανακατασκευασμένο Nagasaki, όπου κατοικούσε με την κόρη του, Toshiko. Είπε ότι ήταν χαρούμενος που η ιστορία του έφθασε σε ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Από αυτή την άποψη, είπε σε τηλεφωνική συνέντευξη ότι όταν πέθανε ήθελε την επόμενη γενιά hibakusha να μάθει τι συνέβη σε αυτούς..

Ο Yamaguchi επεσήμανε στις δηλώσεις του, μιλώντας μέσω της κόρης του, ότι δεν κατάλαβε ότι ο κόσμος δεν κατάλαβε την αγωνία των πυρηνικών βομβών. " Τέλος, τέθηκε το ακόλουθο ερώτημα: "Πώς μπορείτε να συνεχίσετε να αναπτύσσετε αυτά τα όπλα;"

Η εφημερίδα Mainichi (Ιαπωνία, 24 Μαρτίου 2009)

Όταν η ιαπωνική κυβέρνηση αναγνώρισε το Yamaguchi ως διπλό hibakusha, παρέδωσε δηλώσεις στον Τύπο στη χώρα του. Σε αυτά είπε ότι η διπλή έκθεσή του στην ακτινοβολία ήταν ένα επίσημο αρχείο της κυβέρνησης.

Είπε ότι τώρα θα μπορούσε να πει στη νεότερη γενιά την τρομερή ιστορία των ατομικών βομβαρδισμών, ακόμη και μετά το θάνατο.

The Times (Λονδίνο, 25 Μαρτίου 2009)

Ο Τσούτομου Γιαμαγκούτσι δήλωσε επίσης σε σχέση με τις εντυπώσεις του σχετικά με την κατάσταση της πόλης της Χιροσίμα μετά την έκρηξη της ατομικής βόμβας. Από αυτή την άποψη, είπε ότι φαινόταν να υπάρχουν παιδιά παντού, μερικά τρέχοντα και πολλά limping κατά μήκος του δρόμου. Ωστόσο, δεν τους είδε να κλάψουν.

Επιπλέον, σχολίασε ότι τα μαλλιά του είχαν καεί και ότι ήταν εντελώς γυμνά. Πίσω από αυτά τα βρέφη έκαψαν μεγάλες πυρκαγιές. Η γέφυρα Miyuki, η οποία βρισκόταν δίπλα στην κρεβατοκάμαρά της, ήταν ακόμα στάσιμη, αλλά παντού υπήρχαν άνθρωποι που καίγονται, παιδιά και ενήλικες, μερικοί νεκροί και άλλοι πεθαίνουν.

Οι τελευταίοι ήταν αυτοί που δεν μπορούσαν να περπατήσουν πια και που μόλις είχαν πάει στο κρεβάτι. Κανείς από αυτούς δεν μίλησε. Ο Yamaguchi ήταν περίεργος που κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου δεν άκουσε ανθρώπινη ομιλία ή φωνάζοντας, μόνο τον ήχο της καύσης της πόλης. Αναφέρει επίσης ότι κάτω από τη γέφυρα είχε δει πολλά άλλα σώματα που αιωρούνται στο νερό σαν ξύλινα τεμάχια..

Αναφορές

1. Encyclopædia Britannica, inc. (2018, 09 Μαρτίου). Tsutomu Yamaguchi. Λήψη από britannica.com.
2. Το Telegraph. (2010, Ιανουάριος 06). Tsutomu Yamaguchi. Από το telegraph.co.uk.
3. Ο Ανεξάρτητος. (2009, 26 Μαρτίου). Πώς επέζησα στη Χιροσίμα και στη συνέχεια στο Ναγκασάκι. Από το ανεξάρτητο.
4. Pardo, Α. (2015, Αύγουστος 09). Tsutomu Yamaguchi: Ο άνθρωπος που χτύπησε τις δύο ατομικές βόμβες. Λαμβάνεται από nacion.com.
5. Lloyd Parry, R. (2009, 25 Μαρτίου). Ο πιό τυχερός ή ατυχής άνθρωπος στον κόσμο; Tsutomu Yamaguchi, διπλό θύμα βόμβας Α. Από το web.archive.org.
6. Pellegrino, C. (2015). Στην κόλαση και την πλάτη: Το τελευταίο τρένο από τη Χιροσίμα. Λονδίνο: Rowman & Littlefield.