Η έννοια του εθνικού ύμνου της Βενεζουέλας

Το έννοια του εθνικού ύμνου της Βενεζουέλας σχετίζεται με την πρώτη προσπάθεια των Βενεζουέλας να επιτύχουν την ανεξαρτησία τους.

Ο εθνικός ύμνος της Βενεζουέλας τιτλοφορείται Δόξα στη γενναία πόλη. Εγκρίθηκε ως ο εθνικός ύμνος της Βενεζουέλας το 1881 από τον τότε πρόεδρο Antonio Guzmán Blanco.

Τα μέλη της Πατριωτικής Εταιρείας στο κεφάλαιο του Καράκας αποφάσισε να δημιουργήσει ένα πατριωτικό τραγούδι για την προώθηση και ενθάρρυνση των ατόμων στην επανάσταση κατά της Ισπανίας.

Η επιστολή γράφτηκε από τον δημοσιογράφο και τον γιατρό Vicente Salias το 1810. η μουσική δημιουργήθηκε αργότερα από τον μουσικό Juan José Landaeta.

Πιστεύεται ότι η μελωδία έχει γίνει γνωστό από το 1840 ως το Βενεζουέλας Marseillaise, αναφέρεται σε λεπτές ομοιότητάς του με το γαλλικό εθνικό ύμνο.

Ενώ η ανεξαρτησία της Βενεζουέλας δηλώθηκε το 1811, τόσο ο συνθέτης όσο και ο στιχουργός του ύμνου, που εξακολουθούν να αγωνίζονται στην επανάσταση, εκτελέστηκαν από ισπανική μοίρα το 1814.

Μπορεί επίσης να σας ενδιαφέρει να μάθετε περισσότερα για άλλα εθνικά σύμβολα της Βενεζουέλας ως τις κύριες πτυχές του Συντάγματος του 1830 στη Βενεζουέλα ή να γνωρίζετε ποια είναι τα χρώματα της σημαίας της Βενεζουέλας.

Σημασία του ύμνου: Δόξα στη γενναία πόλη

Πρώτη στροφή

Κάτω αλυσίδες! (δις)

φώναξε ο Λόρδος (δις)

και ο φτωχός άνθρωπος στην καλύβα του

Ο Λιμπερτάν ρώτησε:

σε αυτό το ιερό όνομα

Τίναξε με φόβο

ο άγριος εγωισμός

που για άλλη μια φορά θριάμβευσε.

Πιστεύεται ότι αυτά τα λόγια είναι μια αναφορά στην επιθυμητή ανεξαρτησία και ελευθερία που αναζητούν οι Βενεζουέλα. Ο στόχος τους ήταν να απελευθερωθούν, γι 'αυτό οι λέξεις "κάτω αλυσίδες". είναι μια μετάφραση της επιθυμίας που είχαν να απαλλαγούν από τις αλυσίδες που επέβαλαν οι Ισπανοί.

Η επιστολή επισημαίνει επίσης τη σημασία της επίτευξης ανεξαρτησίας, τόσο για τους πλούσιους όσο και για τους φτωχούς: "Κάτω από τις αλυσίδες! Ο άνθρωπος φώναξε, Και ο φτωχός στην καλύβα του, η Liberty ρώτησε ".

Αυτό υποδηλώνει ότι όσο το άτομο με χρήματα, όπως οι απόγονοι ή οι συγγενείς των μαρκήσεων και των μετρητών, καθώς και η μάντουα που είχε πολλές κατοχές, όπως ο φτωχός στο στρατόπεδο του, ήθελαν την ελευθερία.

Όλος ο λαός της Βενεζουέλας, ανεξάρτητα από το στρώμα ή το επίπεδο της κοινωνίας, ήθελε την ανεξαρτησία της Ισπανίας. Σε αυτό το πλαίσιο, η λέξη ελευθερία έκανε τους δεσπότες και τους τυράννους να αλλάξουν από το φόβο.

Οι Βενεζουέλοι ήθελαν να επιτύχουν την ελευθερία να απελευθερωθούν από τις αλυσίδες της καταπίεσης. «Σε αυτό το ιερό όνομα που έτρεμε από το φόβο την ποταπή ιδιοτέλεια που είχε θριαμβεύσει» αναφέρεται στους εκπροσώπους της ισπανικής Crown? την απληστία του, την επιθυμία για εξουσία και τον εγωισμό.

Η καταστολή που συσσωρεύτηκε κατά τη διάρκεια περισσότερων από 300 ετών εκμετάλλευσης των εδαφών τους και των ανδρών τους, καθώς και η αποικιοκρατία, οι παρανομίες και η διαφοροποίηση των καστών είχαν θριαμβεύσει για πολύ καιρό.

Δεύτερη στροφή

Ας φωνάξουμε με brio (bis)

Αφήστε την καταπίεση να πεθάνει! (δις)

Πιστοί συμπατριώτες,

Η δύναμη είναι η ένωση.

και από τον Εμπειρανό

ο Ανώτατος Συγγραφέας,

μια εκπληκτική αναπνοή

οι άνθρωποι έκαναν έγχυση.

Σε αυτό το μέρος, σημειώνεται ότι η ανάγκη για ενότητα μεταξύ των Βενεζουέλας είναι ικανή να νικήσει την ισραηλινή τυραννία. ένας ενωμένος λαός θα μπορέσει να κερδίσει.

Γι 'αυτό οι γραμμές των «πιστών συμπατριωτών, η δύναμη είναι η ένωση». Μόνο ένας ενωμένος λαός που αγωνίζεται για την ελευθερία του θα είναι σε θέση να ξεπεράσει την τυραννία, στην ένωση τους είναι η δύναμή τους.

"Να φωνάξει δυνατά, να αφήσει την καταπίεση να πεθάνει" είναι μια έκκληση να τερματιστεί η καταπίεση των Ισπανών. Οι άνθρωποι ενθαρρύνονται να φωνάζουν με ενέργεια και θάρρος να σταματήσουν την κυριαρχία. Χρησιμεύει ως πρόσκληση για την ενθάρρυνση των μαζών ενάντια στο καθεστώς.

Η φράση «Και από τον Εμπειρογνώμονα, τον Ανώτατο Συγγραφέα, μια θαυμάσια ανάσα στον έθνη» μπορεί να ερμηνευτεί ως αναφορά στον ανώτερο ή στον Θεό.

Αυτό το υπέρτατο ον έχει ενθαρρύνει τον λαό της Βενεζουέλας, ώστε να μην χάσουν την ελπίδα να πολεμήσουν ενάντια στην ισπανική τυραννία. Μια κλήση να συνεχίσουμε με τον αγώνα και την αιτία τους.

Τρίτη στάση

Ενωμένοι με δεσμούς (bis)

ότι ο ουρανός σχημάτισε (δις)

Αμερική όλοι

Υπάρχει σε ένα έθνος.

και αν ο δεσποτισμός

αυξήστε τη φωνή σας,

ακολουθήστε το παράδειγμα

που έδωσε ο Καράκας.

Κάτι που είναι σημαντικό να τονιστεί και ότι οι ίδιοι οι Ισπανοί σημείωσαν ήταν η πρόσκληση προς την υπόλοιπη Αμερική να συλλάβει το ίδιο πράγμα που έκανε η Βενεζουέλα: να αγωνιστεί για την ανεξαρτησία της.

Οι Ισπανοί θεωρούν επίσης ως σκάνδαλο το γεγονός ότι η Βενεζουέλα προέτρεψε τις υπόλοιπες χώρες της Λατινικής Αμερικής να πάρουν το παράδειγμα της πρωτεύουσας του Καράκας ως πρότυπο στον αγώνα της για ανεξαρτησία.

Η Βενεζουέλα και το Καράκας συγκεκριμένα ήταν η πρώτη πόλη στην περιοχή που απέδειξε την ανάγκη και την επιθυμία της να εξεγερθεί εναντίον της Ισπανικής Αυτοκρατορίας.

Για το λόγο αυτό, θα μπορούσε να θεωρηθεί ως πρότυπο που θα ακολουθήσει όσον αφορά την αναζήτηση της ανεξαρτησίας των Ισπανών.

Οι Βενεζουέλα θέλησαν όλες οι λατινοαμερικανικές χώρες να απελευθερωθούν από τον ισπανικό ζυγό, εξ ου και τα λόγια του "Και αν ο δεσποτισμός εγείρει τη φωνή του, ακολουθήστε το παράδειγμα που έδωσε ο Καράκας"

Η φράση "Ενωμένοι με δεσμούς που σχηματίζονται ουρανοί, Αμερική όλοι υπάρχουν σε έθνος" υπογραμμίζει ότι ο Θεός και οι ανώτερες ενέργειες ενώνουν τις αμερικανικές χώρες σε μια ουράνια γραβάτα ή σε έναν δεσμό που πέρασε από το γήινο πεδίο.

Αυτή η φράση αναφέρεται επίσης σε αυτό που πολλοί ήρωες ανεξαρτησίας, συμπεριλαμβανομένου του Απελευθερωτή της Αμερικής Simón Bolívar, επιδίωξαν: την ένωση των χωρών της Λατινικής Αμερικής ως μια μεγάλη χώρα.

Το όνειρο εκείνης της εποχής ήταν να συνειδητοποιήσει η Μεγάλη Κολομβία. τελικά όλες οι χώρες θα έρθουν μαζί και η Αμερική δεν θα είναι μια ήπειρος, θα ενώσει ως μια μεγάλη χώρα.

Χορωδία

Δόξα στους γενναίους ανθρώπους

ότι ο ζυγός ξεκίνησε

ο σεβασμός του Νόμου

αρετή και τιμή. 

Σε αυτό το μέρος γίνεται αναφορά στη μεγάλη τιμή του λαού του Καράκας και της Βενεζουέλας, η οποία,bravo"Ή γενναίος, τόλμησε να απαλλαγεί από"ζυγός"Και οι κατασταλτικές αλυσίδες? με άλλα λόγια, τόλμησε να δραπετεύσει από το ισπανικό στέμμα. Η φράση "ο νόμος που σέβεται την αρετή και την τιμή" υποδηλώνει την πολιτική επιθυμία του λαού.

Αναφορές

1. Πληροφορίες εθνικού ύμνου: Βενεζουέλα. Ανακτήθηκε από το nationalanthems.info.
2. Τι σημαίνει κάθε στροφή του εθνικού ύμνου; Ανακτήθηκε από scribd.com.
3. Αναλύοντας τους στίχους του εθνικού ύμνου της Βενεζουέλας. (2010) Ανάκτηση από intellectuale.blogspot.com.
4. Δόξα στην πόλη Μπράβο. Ανακτήθηκε από το wikipedia.org.